韓国のポータルサイトであるDaumより「外信『オリンピック不参加の北朝鮮、文大統領の希望が絶たれた』」という記事の韓国の反応を紹介します。
外信「オリンピック不参加の北朝鮮、文大統領の希望が絶たれた」
米国メディアなど主要外信は、北朝鮮が7月に開かれる東京オリンピックに参加しないと明らかにしたことについて、南北対話を再開したいという韓国の希望が絶たれたと報じた。
ロイター通信とAFP通信は6日、北朝鮮の東京オリンピック不参加の知らせを報道し、「オリンピックが行き詰った状態に陥った平和の対話を蘇らせる触媒剤になることを望んだ韓国の希望が絶たれた」、「オリンピック開催で対話を再開するという韓国の希望に試合終了を知らせるホイッスルを吹いた」と表現した。
ニューヨークタイムズ（NYT）は「韓国は東京オリンピックが南北首脳級にとってスポーツ以上の問題を議論する場所になることを望んだ」と伝えた。
これらのメディアは2018年の平昌（ピョンチャン）冬季オリンピックを皮切りに南北対話の扉が開き、3度の南北首脳会談と2度の米朝首脳会談につながったと強調した。
当時、金与正（キム・ヨジョン）労働党副部長は北朝鮮の代表団として参加し、開幕式では南北選手が挑戦半島旗を持って入場した。女子アイスホッケー種目では南北単一チームが出場したりもした。
ロイター通信は、文在寅大統領が東京オリンピックでも南北単一チームを出場させて関係改善に向けたきっかけを再び作ること希望していたと話した。文大統領は昨年1日の光復節の祝辞でも東京オリンピックが南北、日韓、日朝、米朝対話の機会になる可能性があると話した。
北朝鮮の不参加で、2018年の南北首脳会談で合意された2032年夏季オリンピックの南北共同誘致計画にも支障が生じる見通した。
外信は、北朝鮮は新型コロナウイルス感染症（新型コロナ）危険が原因で参加しないと明らかにしたが、すでに北朝鮮内部では新型コロナの拡散が深刻であると予測した。
北朝鮮は1年前、新型コロナを阻止するために国境封鎖まで強行した上、国際社会の制裁まで加わり、90年代の大凶作のような経済的困難に直面しているという分析が出ている。CNNは、平壌駐在ロシア大使館によると、海外の外交官や国際救護員も日常生活で困難を経験し、数か月間海外に逃避していると伝えた。
AFP通信は、北朝鮮の不参加が日本に対する“抗議性”の性格を帯びている可能性もあると分析した。米国とともに北朝鮮に対して人権など敏感な事案を問題視する日本に反発するための決定である可能性もあるということだ。日本は日本人拉致被害者の送還を要求しているが、北朝鮮は「生きている日本人はすべて送還した」と主張している。
一方、北朝鮮が1972年の初出場以来、夏季オリンピックに参加しなかった事例は、ソ連主導のボイコットに参加した1984年のロサンゼルス五輪と1988年のソウル五輪だけだ。
ttps://00m.in/ROgT0
韓国人の反応
韓国のポータルサイト「Daum」の反応です。
とある韓国人
放射能とコロナも管理できないようなところへ罪のない選手たちを送り込んで、何か間違いがあった日には、誰が責任を負うんだ？
韓国もボイコットするのが正解だ。
とある韓国人
北朝鮮は医療設備が劣悪だから、耐えられない。
とある韓国人
休戦中で戦争が終わってすらない相手と助け合ってオリンピック？
いくら考えても理解できない。
とある韓国人
変異種コロナに放射能、地震、火山爆発の危険性まであるのに・・・。
とある韓国人
そして、大喜びしてそれを記事のネタにする韓国のマスゴミのレベルも深刻・・・。
海外も国内もマスゴミは他人の足を引っ張ることしかしない。
とある韓国人
ムン・ジェインがお願いしているだけでは、北朝鮮の核が破棄されることはないだろう。
それとも、北朝鮮に核を放棄させることではなく、大韓民国も北朝鮮と同じように、民主主義を捨てて社会主義によって支配したいのだろうか？
とある韓国人
むしろ南北共同オリンピックが誘致されなくてよかった。
とある韓国人
私個人としては、オリンピックをボイコットして、日本の経済回復のためのオリンピックに水を差したいです。
そして、滅び行く日本を微笑みながら見つめていたいですね・・・。
とある韓国人
リーダーとしてどのような能力を持っているのか、いまだに発見できませんから。
とある韓国人
そんなことよりも人権問題など、より重視すべきことがあるのでは？
とある韓国人
先月もミサイル挑発をしていた国と共同オリンピックなどあり得ない。
とある韓国人
過去最悪のオリンピックになるのは確実なのだから、ボイコットするのが答え。
とある韓国人
北朝鮮不参加は賢明な判断だ。
むしろ倭寇放射能コロナオリンピックに参加することが、平和の機会だと言い張っている連中こそ正気ではない。
とある韓国人
外交、経済、政治、国防、防疫、何一つとして上手くやれたことがなかった。
とある韓国人
勝手に身内で争って疲れ果てて、統一してくれと懇願してくるんだから放っとけばいいのに。
日本は北朝鮮以上に韓国なんか歓迎してないんだけど？