韓国人「悲報：ユニクロに完全に屈した韓国の最新の近況がこちらです…」→「情けない」「自尊心が傷付く…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

コミュニティサイトFMKOREAより「『NO JAPANは昔』ユニクロ、東灘(ドンタン)に大型店舗を出店」というスレの反応を翻訳して紹介します。

「NO JAPANは昔」ユニクロ、東灘(ドンタン)に大型店舗を出店

ユニクロは今月19日、ロッテ百貨店東灘店に新規店舗をオープンする。

事実上終了したNO JPANAの状況は再び変化した。 ２０２２年会計年度（２０２２年９月～２０２３年８月）の売上が前年より３０．９％増加した９２１９億ウォンと集計された。営業利益と純利益はそれぞれ23.1％、42.8％増加した1413億ウォンと1272億ウォンを記録した。業界ではユニクロが今年の売上１兆ウォンを回復すると見ている。

店頭もずらりと増えている。昨年は新規店舗９店を追加オープンし、先月１４日にはスターフィールド水原店をオープンした。最近eマート東灘店から撤収したユニクロは、今回のロッテ百貨店東弾店で近くの城南・華城市一帯の顧客層を幅広く確保することが期待される。

ユニクロ関係者は「現在、全国の店舗数は計128店舗で、ロッテ百貨店東弾店は129店舗になる」とし「広い店舗面積で快適なショッピング環境を提供する」と話した。

ttps://00m.in/LzMqC,ttps://00m.in/UnJoN

韓国の反応

コミュニティサイト「FMKOREA」の反応です。