コミュニティサイトtheqooより「モンゴル五輪委員会が韓国メディアに抗議した理由」というスレの反応を翻訳して紹介します。
モンゴル五輪委員会が韓国メディアに抗議した理由
パリオリンピック出場権を獲得したレスリング女子フリースタイル62㎏級のイ・ハンビッだが、当初はモンゴル人選手のドーピング摘発により、イ・ハンビッが出場権を獲得したと伝えられていた。
なぜなら、韓国レスリング協会により「イ・ハンビッを破ってオリンピック出場権を獲得したモンゴルの選手がドーピングで摘発されたため、イ・ハンビッに繰り上げでオリンピック出場権が与えられた」と発表されたからだ。
しかし、これは事実ではなかった。
実際には北朝鮮のムン・ヒョンギョンが出場予定だったが、出場を断念したことから次点だったイ・ハンビッがオリンピック出場権を獲得したのである。
UMWは単純に再割り当てを進めているという書状を送ったが、特にモンゴルの選手については言及していなかった。
しかし、韓国レスリング協会が「再割り当てで出場権を獲得しただって?アジア代表決定戦の準決勝でイ・ハンビッを破ったモンゴル人選手に問題があったのか?じゃあドーピング?」
勝手にこのように判断して間違った内容で発表してしまったのであるwww
モンゴルにとってはどれほど気分が悪い出来事だっただろうか・・・。
ttps://00m.in/KdOwy
韓国の反応
コミュニティサイト「theqoo」の反応です。
なぜこのような対応をしてしまったのか・・・。
我が国の選手が同じように扱われたら、こちらも本当に腹を立てると思います。