韓国のコミュニティサイトより「日本は路地を歩いてるだけだ楽しいです」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本は路地を歩いてるだけだ楽しいです
そのような街を作る秘訣は何でしょうか？
ttps://x.gd/32CfJ
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
韓国の反応
国民性と市民意識です。
我が国のようにゴミをポイ捨てしないので。
日雇い労働者が車線を引いたり、歩道のブロックを設置したりする様子を見ると、職人技が光り、丁寧に作業しているのがわかります。
国民性と当事者意識の違い。
街の風景は当然として、基本的な態度から違う。
韓国に戻ってコンビニに入ると本当に気分が悪くなる。
日本では、少なくともアルバイトが座って携帯電話をいじったり、イヤホンをつけて音楽を聴いたりしない。
学生は学生らしく、アルバイトはアルバイトらしく、会社員は会社員らしく行動すべきだ。
日本の職業精神を見習おう。
秘訣を知ったところで、建物や街並みの美しさがいきなり良くなると思うか・・・？
そういう地域はたくさんあるけど、だからといってすべての路地が良いというわけではない。
韓国の郊外とあまりにも似すぎてて何も感じない地域もある。
これは私の個人的な意見だけどね。
第一に路地に違法駐車がないこと自体が新鮮。
唯一の海外旅行が日本旅行だけだからそうやって大袈裟に騒ぐのだろうけど、アメリカやヨーロッパの国々などにも旅行に行く人はスレ主のようなことを言わない。
西洋人の立場でも、日本は親切で清潔だというイメージが強かったですね。
ゴミが無くて違法駐車がないから綺麗に見える。
違法駐車とゴミがなくて、アスファルトの色が濃く、道路の車線も白くて鮮明に見えてまるで新品のように見える。
主要な観光地でもゴミが捨てられてて汚い場所もあるというが、そのゴミも結局は観光客が捨ててるだけで、観光客の少ない住宅街などに行くとめちゃくちゃ綺麗だという・・・。
日本人がゴミをポイ捨てするケースも当然ゼロじゃないけど、日本と韓国の最大の違いは、ポイ捨てされてるゴミがほぼ観光客によるものという部分だ。
本当に日本しか行ったことないのでは？
ヨーロッパの路地も情緒があるて、我々が見下している東南アジアやタイ、インドネシアでも、中流階級の人が住む路地は緑が豊かでエキゾチックだし、雑然とした見た目も情緒があって美しい。
1990年代の東京も今と違ってかなり綺麗だった。
それも、韓国人観光客や中国人観光客がほとんどいない時代だったから。
そういう部分だけは本当に比較にならない。