韓国のコミュニティサイトより「日本に行って、思ったよりイマイチ(?)だった食べ物.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本に行って、思ったよりイマイチ(?)だった食べ物.jpg
名古屋に行ったとき、名古屋ですごく有名なうなぎ丼のお店がありました。
デパートにあるお店だったのですが、「名古屋に来たら絶対に食べるべき」と言われ、1～2時間待って食べました。
一口食べて、「……美味しいかこれ(?)」
3等分して、茶漬けにして食べたり、海苔とわさびで混ぜて食べたりしても、「……美味しいかこれ(?)」
自分の口にはただのうなぎ丼の味でしたｗ
正直、韓国でも味わえる味？
韓国にも、うなぎ屋やうなぎ丼のお店がたくさんあるので。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/au4mq,ttps://x.gd/pnjje
韓国の反応
いや、めっちゃ旨いけど・・・。
名古屋に行ってきた友達が、明らかに全然違うから行って食べるべきだと言っていた。
今では韓国の美味しいお店もレベルが高くなった。
最近は日本に行って食べられるものは、韓国にも全部あるというｗ
むしろラーメンなんかは韓国の名店のほうが美味しいくらいだ。
俺はお団子の方が・・・。
ただ餅に醤油をつけたみたいな味だった。
コンビニで買って食べたからだろうか？
韓国の日本食がローカライズされて、韓国人の口に合うようにアレンジされてるからだと思う。
名古屋に住んでいるけど、ひつまぶしを一度も食べたことがないｗ
文字通り、ただの鰻丼なのに、なんで4万〜5万ウォンもするのかって感じる。
日本はいつも量が少ないのが不満。
向こうではいつもあんなに少ししか食べないのか？
＞＞向こうではいつもあんなに少ししか食べないのか？
うん、その通り。
日本の食べ物は安いって言うけど、少ししか出ないから安いんだ。
おかずもないし・・・。
うなぎ丼がそのままうなぎ丼の味だったなら、それはそれで成功だと思うんだけど。
これが美味しくないなんてことがあるのか・・・？
確かに値段は高いが、めちゃくちゃ旨いのに。
食べログの評価が高いところに行ってみてください。
美味しくないものを食べたことがないから比較できないだけ。
鰻丼がしっかり鰻丼の味だったのなら当たりだよ。
うなぎ丼はうなぎ丼だし、正直言って特別な味など存在するのか疑問だ。
チキンがチキンの味じゃなかったり、ハンバーガーがハンバーガーの味じゃないお店ってあるのか？
美味しいお店の基準って何なんだろう？
大きな味の差はないと思う。
日本式を真似て味もほぼ再現しているだろうから。
違う味のうなぎ丼を作るのはかなり大変だろう。
日本にはたくさん鰻丼があるから、韓国でも似たようなものを作って食べているのだろう。