韓国のコミュニティサイトより「韓国在住4年目の外国人が理解できないと言う韓国文化」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国在住4年目の外国人が理解できないと言う韓国文化
「韓国に住み始めてから4年目になる私ですが、いまだに理解できないものがあります。」
「それは女性専用駐車場です。ピンク色で小さな女性のアイコンが描かれてる駐車場ですが、どこに行ってもあります。女性だけのための場所で、実は私も韓国で初めて見ました。なぜ女性専用駐車場が必要なのですか？もちろん、特定の人向けの駐車スペースがあることは理解します。障碍者優先駐車場や、妊婦のための駐車場です。しかし、なぜ女性のための駐車スペースが必要なのか理解できません。これは平等じゃないですよね。女性の運転が下手くそだからなのでしょうか？私はこれは絶対に不必要だと思います。特にソウルは駐車スペースを探すだけでも大変なのに、なぜそれをもっと難しくするのでしょうか？」
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/6aKDF,ttps://x.gd/jvNBF
韓国の反応
それは我々にも分からないｗ
外国人の観点では、障害者と同じ扱いなのか！と怒って当然の部分なのに、我が国では ‘自分が便利ならそれでいい’ と考えてしまう。
本当に理解しようとするなら（仮に）、朝鮮時代100年間、男性の家父長的社会制度が極端だったから、今はその部分を考慮して女性の社会的地位を守る段階、というふうに無理やり理解することも…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
最近は女性専用駐車場を見つけると必ずそこに駐車するｗ
めちゃくちゃ広くて快適だｗ
＞＞最近は女性専用駐車場を見つけると必ずそこに駐車するｗ
俺もよくここに駐車してるｗ
別に誰に見られても気にならない。
＞＞最近は女性専用駐車場を見つけると必ずそこに駐車するｗ
実は法的拘束力もないから、気にせず駐車するといい。
生きていて理解できないことが多いで。
バスの女性専用座席や女性専用駐車場、女性専用住宅があることも。
まず、これは韓国文化じゃないんだけど・・・。
普通は自分を弱者扱いするなと怒る部分なんだけど、これを特権だと思ってるのがおかしい。
男女平等ではなく、自分が優遇されることを心から望んでるんだろうね。
ここまで広々とした駐車場を用意してる時点で、自分達が運転が下手くそだと認めてるようなもの。
まともな人間ならこの優遇を廃止することを求めるべきだ。
女性による女性のための女性の国。
母親と一緒に出掛ければ、何の気兼ねもなく使える優れた駐車場。
女性専用駐車場はほとんどが出入り口付近にあるから、ありがたく使わせてもらってる。
何か言われたら「見た目で判断するのか？俺は女だ！」と叫ぶつもりだｗ
これを見かけると黒い塗料で塗りつぶしたくなる。
マジで海外では一切見たことがない。
韓国特有の文化といっても過言ではないと思う。
フェミが求めるものは平等ではなく特権ということだ。