韓国のコミュニティサイトより「日本の立場からすると韓国を台湾くらいに考えている」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の立場からすると韓国を台湾くらいに考えている
韓国はまさに台湾を見る感覚みたいな感じ。
自分たちよりは経済的に劣る国だけど、いくつかの特出した分野では先を行っている。
GDPはだいぶ追いついてきたし、ずっと後発だったけど、少し気になる存在、そんな感じ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/eMuOuK
韓国の反応
一方で、現在の日本は韓国の政治状況や文化にすごく関心が高い。
我々の国では日本のアニメやゲームが若い層（50代以下）で人気があるくらいだ。
最近だと『スラムダンク』や『鬼滅の刃』、『ポケモン』、『クレヨンしんちゃん』くらいか？一部の劇場版アニメも含む。
韓国の政治は面白いからだろうｗ
日本人にとってはコメディ劇みたいなものかもしれない。
いや、日本の政治なんか政治家が白昼堂々と銃撃されるような国なんだけど？ｗ
そんなの南米でしか見たことがないｗ
それはホラー劇だなｗ
でも、夜中にいきなり戒厳令の方がもっと恐ろしい・・・。
日本が政治的に韓国よりも優れてると言いたいのか？
自民党は戦後ほぼ一党支配だし、第2次世界大戦の敗戦国としてアメリカが作った平和憲法によって軍隊や宣戦布告の権利を強制的に奪われているような国が？
大統領が変わるたびに刑務所行きや弾劾され、政策が変わる。
韓国も決して安定的な政治状況ではないと思うよ。
このような政局は日本では30～40年前に頻繁に見られたものだ。
世襲政治が今も続いていて、いまだに候補者の名前を手書きで記入する投票方式・・・。
そんな日本政治の後進性と韓国を一緒にしないでくれ。
我々のように政治家が間違ったことをすれば直接引きずり下ろすという概念自体が日本にはなく、政治家同士の利害関係によって首相を交代させることしかしない。
確かなのは、日本が我が国の政治に興味を持っているのは、我が国の政治を嘲笑する目的ではなく、新たに政権を握る人が日本に友好的かどうかを見ている。
国民は「韓国では寒い中、国民が街に出て政治家を弾劾しろと言っている」といった、自国では見られない姿を興味深く見ている程度。
そして日本国民は政治に大きな関心がない。特に若い世代は。
一方で我が国の若者が政治に無関心だと言われているけど、それは全くの嘘。
日本なんか選挙運動をしても70～80代の老人しか集まらない。
マジでこれ。
これは間違ってる。
「貧しい」と思うよりも、「台湾くらい」と考える方が合っていると思う。
もちろん台湾は韓国より個人の資産も多く、ここ1～2年はGDPも高かった時期がある。
我々が台湾について考える感覚とは全然違う。
GDPだけで単純に比較するのは間違ってる。
日本の30代以下の若い世代はバブル崩壊後、一度も好景気を経験したことがなく、韓流の地位を肌で感じている世代だから、韓国を自分たちより下に見ていない。
我々は台湾のGDPが韓国に近づいても、あまり興味を持たないけど、日本は韓国の政治や文化に興味がないふりをしながら興味を持ちまくってる。
その通り、正確だ。
単に国の経済規模の数字を超えて、世代的な文化の違いによる認識の差が確かにある。