韓国のコミュニティサイトより「日本は韓国より社会生活するのに優れた国なのでは？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本は韓国より社会生活するのに優れた国なのでは？
韓国は人間関係が本当に息が詰まる感じだけど、日本は礼儀をちゃんと守るし、個人主義の文化だから韓国より更に優れてるのでは？
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/GgxVQ
韓国の反応
日本のほうが息苦しいと思う。
韓国はかなり自由になってきて、個人を認めるほうだ。
日本は本当にもっと息苦しくて、自殺にまで至る。
日本は自分の意見を表しにくいし、上下関係が強い。
日本に親戚がいてだいたい聞いた話だと、感情を出さないし、息苦しくて周りの目を気にする社会。
でも、韓国に比べると会社での直接的な衝突や大声を出すことはほとんどないらしい。
詳しくないけど、日本のほうが息苦しいと思う。
日本は会社や公務の生活が息苦しくて、薬物に手を出す人が多い。
日本のほうが大変だ。
固定化されすぎていて、適応できないと弾き出される。
それで引きこもりが社会問題になる。
住んでみたことがあるけど、日本はそんなに息苦しくないよ。
韓国では無差別刺傷事件が一度起こると衝撃を受けるけど、日本はそれが日常の国だ。
社会生活だけじゃなくて、刺傷や放火をする10代を見ると、学業ストレスもとんでもないみたいだ。
日本は基本的な礼儀を誰もが守る社会だから、実際ユートピアと変わらない。
比較するなら比較になるものを対象にしないと。
韓国は性格が弱いかお人好しじゃなければ、大きな問題はない。
たまに強気に出て、気が強い人だと思わせると手を出されなくなる。
＞＞たまに強気に出て、気が強い人だと思わせると手を出されなくなる。
逆に考えれば、気弱な人間は日本の方がいいということになる。
現実は個人主義の指数も日本のほうがはるかに高い。
韓国は中国よりもっと集団主義的だ。
韓国も問題が多いけど、日本だって楽じゃないだろう。
日本社会はすごく硬直してる。
スレ主は日本のことをよく知らないんだな。
低い所得に狂った物価。
日に日に貧しくなって希望のない社会。
これが日本の姿。
＞＞これが日本の姿。
それは韓国もいずれそうなるよ。
＞＞これが日本の姿。
日本の大企業は賃金を上げてるし、銀行に返さなきゃならない個人的な借金は韓国のほうが多い。
日本の会社で働いた人がいじめがすごいって言ってた。