韓国のコミュニティサイトより「韓国と日本、世界的な認知度にはまだ大きな差がある？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国と日本、世界的な認知度にはまだ大きな差がある？
それとも韓流のおかげで僅差なった？
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/CSzG8
韓国の反応
圧倒的な差。
好みの違いだよ。
比べ物にならない。
ましてや日本は世界大戦の核心メンバー。
圧倒的に違う。
認知度なら、どちらも知らない人はいないだろうから、差はないと言える
最近はみんな中国人だと思っているよ
ノーチャイナ、ノーチャイナ。
我々もかなり追いついてきたが、日本はすでに19世紀末に列強入りを果たした国だった。
単純にどちらもほとんどの人が知っている。
世界の出来事に全く関心がないわけじゃなければｗ
認知度の差はない。
でも、詳細な情報では日本が圧倒的に格上。
正直、普通の文明人ならどちらも知っている。
けど、日本がわずかに優位だと思う。
北朝鮮の影響もあるから。
日本が優位。
圧倒的とか言ってる人は何なんだｗ
そういう人は部屋にこもってないで海外に出るべき。
日本が優位なのは確かだが、圧倒的とまではいかないだろう。
韓国も知ってる人は知ってる。
西洋や南米には、日本のドラマ『おしん』を見て育った世代が多い。
内容的に激動期の日本人が苦労する様子を楽しんで見ていたようだ
今も圧倒的に違う。