韓国のコミュニティサイトより「NBAでプレーする172cm日本人バスケットボール選手（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」というスレの反応を翻訳して紹介します。
NBAでプレーする172cm日本人バスケットボール選手（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
※音量注意
現実版ソン・テソプだ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
※ソン・テソプ＝スラムダンクに登場する宮城リョータの韓国語翻訳版の名称
ttps://x.gd/8DklN,ttps://x.gd/LSJbv,ttps://x.gd/l2kGn
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
お知らせ：12月2日～7日まで私用で新規翻訳記事を書けないため、この期間は過去に書き溜めた少し古めの記事の更新となります。ご了承ください。
韓国の反応
めちゃくちゃカッコいい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
日本バスケがオリンピックでフランスのホームのフランス相手に互角に戦ってたのはマジで衝撃的だった。
＞＞日本バスケがオリンピックでフランスのホームのフランス相手に互角に戦ってたのはマジで衝撃的だった。
結局3敗したけど、どの試合も頑張ってただよ。
ディフェンスも上手いしシュートの成功率も高くて素晴らしい選手。
マジで172cmがNBAで生き残る姿を見てみたい。
韓国にはこのような人材はいないのか？
ドリブルがめちゃくちゃ低くて速い。
逆に高身長選手が多い中で有利に働いてるのだろうか？
大型選手と比較すると60cmも違う・・・。
自分だったら2メートルを超える人達に囲まれるだけでもプレッシャーがヤバいｗｗ
NBAに日本人レジェンド誕生の予感（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
西洋人以上のフィジカルを持つ大谷が大活躍するよりも、こういう選手が活躍する方が更に凄い。
弱点を持つ主人公が努力で乗り越えて活躍する少年漫画のような展開だｗ
日本は我が国と違い、身長が小さくても運動神経が良い人がたくさんいる。
何が違うのだろうか？
やはり学生時代にスポーツに触れたか触れてないかが大きい？
172cmでバスケットボール？
才能がヤバ過ぎないか？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
スポーツではどんどん韓日格差が広がっているのを感じる・・・。
特にプロスポーツ化されてる種目がますます・・・TT
日本の選手育成が本当にうらやましい。
MLB NBA サッカー5大リーグには日本人選手がたくさんいる。
我が国にもそんな選手育成ができるシステムがあればいいのに。
実力も実力だけど、顔がハンサムなのもあって日本で人気があるらしい。
覚えておいてください。
バスケットボールは身長ではなく心で戦うものです。
この人ってオリンピックの時にもフランス相手に大活躍してた選手だっけ？
結局NBAに進出したのか（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
通常シーズンではなくプレシーズンだから、まだ本番が始まって活躍できるかは分からない。
野球は既に日本にコールド負けをやっと免れる悲惨なレベル。
そして、サッカーやバスケットボールではどんどん引き離されてるTT
ほぼ全ての種目で人材プールが違う…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ