韓国人「日本人アイドルの、アイドルに対する考え方がかっこ良すぎる…!!」=韓国の反応

韓国のコミュニティサイトであるドクより「日本人アイドルの、アイドルに対する考え方がかっこ良すぎる…!!」というスレの韓国の反応を紹介します。


海外の反応オススメ記事

オススメ人気記事

日本人アイドルの、アイドルに対する考え方がかっこ良すぎる…!!

NHKのドキュメンタリーに出てきてK-POPアイドルを語る高橋朱里

(韓国のアイドルは日本のアイドルの)未熟であることとは異なっていて、完璧だという印象です。

どのようにすればもっと上に行くことが出来るのか、AKBに居続けても自分は変わることができないと考えました。

日本のアイドルは親近感や握手会などを大切にしていることから、手の届くような存在というイメージです。

しかし、K-POPアイドルは物凄く憧れの存在であり、ステージも本当に完璧であり、そういう面で日本のアイドルとは求められるものの違いを感じていました。

韓国は私の人生で最も輝くことができる場所であり、努力できる場所です。

韓国のアイドルとして実力があるのかどうかは、見る人によって様々な意見があるかもしれないから、わかりません。

しかし、とにかく努力をして楽しむことが出来る場所が韓国であり、現在の韓国のステージです。

私(※スレ主)が翻訳したものだから、若干のニュアンスの違いはあるかもしれない。

この人はAKB48の中心メンバーとして活躍した高橋朱里さんです。

AKB選抜総選挙では11位を記録するなど高い人気を誇っていましたが、もう少し成長できる環境を見つけるために韓国に渡った話をしています。

朱里さんはアイドルに対する韓国と日本の認識の違いに衝撃を受けたそうです。

ttps://00m.in/VfjgJ

韓国人の反応

韓国のコミュニティサイト「ドク」の反応です。

とある韓国人

素晴らしい。

とある韓国人

全てを捨ててまで韓国に来て、新人からやり直すという選択が出来るのが凄い。

その理由も凄いよね。

私には絶対にできない。


とある韓国人

その考え方が本当にかっこいい。

とある韓国人

凄くインタビューが上手だね。

言葉遣いもよくて素晴らしい。


とある韓国人

ジュリは本当にきれいだよね。

決して簡単ではない決定だったはず、より一層うまくいってくれることを願っています。


とある韓国人

日本ではアイドルが成長していく過程を見せることが求められているから、そもそも韓国とは求められているものが違うんだよな。

とある韓国人

ファンではないけど、韓国での活動を応援しています!!

とある韓国人

考え方が素晴らしい。

韓国語を熱心に勉強している姿も見てるよ。


とある韓国人

ジュリは本当にきれいだよね。

とある韓国人

日本人はこの子のことを絶対に認めないだろうなwwww


とある韓国人

チャレンジ精神を称賛するし、応援もするよ!!!

とある韓国人

この子を見ると本当に凄いと思う。

日本でも充分うまくいっていたのに、言葉も通じない国に来て再始動しようとするのが本当に素晴らしいよな。


とある韓国人

言葉が真っすぐに届くよね。

とある韓国人

日本人からどう思われているのかが気になる。

とある韓国人

ジュリの考え方は尊敬する。

外国で新人からまたやり直すというメンタルも本当に尊敬しているよ。


とある韓国人

日本人らしい素晴らしいメンタリティを持った子だな。

向上心を持っている子は無条件に応援したくなる。


とある韓国人

ジュリよTT

あなたの実力は確実に成長しているよTT

誇りだTT


とある韓国人

ジュリのことを知れば知るほど好きになっていく。

とある韓国人

ジュリファイティング!!!

とある韓国人

是非、この子には韓国で成功してもらいたいね。