【悲報】韓国、総合景気が21年来の最悪水準へ=韓国の反応

韓国のポータルサイトであるネイバーより「災害支援金を開放するも21年振りに景気最悪…政府予測はまた誤っていた」という記事の韓国の反応を紹介します。


海外の反応オススメ記事

オススメ人気記事

災害支援金を開放するも21年振りに景気最悪…政府予測はまた誤っていた

災害支援金により消費は増えたが景気全般にわたった衝撃を防ぐには力不足だった。5月の産業生産は5カ月連続で減り、景気変動に敏感な製造業は出荷(輸出)減少で工場在庫率がこの21年で最も高かった。総合指標は現在の景気局面が通貨危機当時と同じ水準という警告を送っている。実体景気の下方リスクが多少緩和しているという韓国政府の予測はまたはずれた。

災害支援金で消費・サービス生産は増加

30日に統計庁が出した「5月の産業活動動向」によると、小売り販売額指数(季節調整)は4月の110.4から115.5と4.6%上がった。4月の5.3%に続き2カ月連続の上昇だ。前年同月比で見ても新型コロナウイルスが韓国に上陸した2月以降初めて「プラス」に転じた。

緊急災害支援金支給と抑圧されていた消費が一気に噴出する「リベンジ消費」の影響が大きかった。5月の消費だけで見ると新型コロナウイルス以前の水準に瞬間的に回復した格好だ。統計庁のアン・ヒョンジュン経済統計動向審議官は「生活防疫転換、災害支援金支援など政策効果に力づけられたとみられる」と説明した。特に車両購入時に払わなければならない個別消費税の割引などの影響で乗用車および燃料小売店の販売が13.9%と大きく増えた。

ソーシャルディスタンスの維持が緩和されると、これまで打撃が大きかったサービス業種も久々の伸びを見せた。サービス業生産は卸・小売り分野が前月より3.7%、宿泊・飲食店業が14.4%増えるなど全体的には2.3%の増加傾向を示した。4月の0.5%増に比べ回復傾向が拡大する様相だ。

消費だけでは「力不足」…製造業在庫、この21年で最高

しかし消費振興だけで新型コロナウイルスによる景気全般にわたった衝撃を防ぐのは難しかった。サービス業生産は善戦したが全産業生産指数は102.7で前月より1.2%下落し5カ月連続で落ちた。内需市場で善戦した自動車分野は海外市場が凍てつき生産が21.4%減った。鉱工業生産全体では6.7%の急減となった。

特に景気状況に敏感な製造業在庫率が128.6%に上昇し、通貨危機の影響圏だった1998年8月から21年9カ月ぶりの高水準を記録した。生産減少にもかかわらず、内外の産業活動全般が振るわず出荷がさらに大幅に減ったという意味だ。製造業平均稼動率は63.6%で11年4カ月来の低水準で、製造業出荷指数(季節調整)は90と2010年3月以降で最も低かった。

過去最長の景気収縮局面

消費・生産・出荷などを総合的に考慮して現在の景気局面を示す「同行指数循環変動値」は96.5で、通貨危機の余波があった1999年1月と同じ水準まで落ちた。21年4カ月ぶりに低水準で、4カ月連続の下落だ。消費増加の小波が企業景気悪化の大波に飲まれた格好だ。

これに伴い景気サイクルは過去最も長い下降局面を継続している。現在の韓国経済は2017年9月を頂点に32カ月連続で収縮局面にとどまっている。これはこれまでの最長期間である1996年3月~1998年8月の29カ月よりも長い。

災害支援金効果が消える今後の見通しはさらに暗い。消費まで再び後退しかねないためだ。韓国政府の見通しは再びはずれている。政府は12日に「最近の経済動向(グリーンブック6月号)」で、最近の韓国経済は内需萎縮傾向が緩やかになり雇用減少幅が縮小するなど実体経済の下方リスクが多少緩和される姿」と診断した。しかし今後の景気状況を示す先行指数循環変動値は98.9と4カ月連続で下落した。企画財政部のキム・ヨンボム第1次官は30日のマクロ経済金融会議で、「内需・サービス業と輸出・製造業が大きく交錯する状況」と話した。

ソウル大学経済学部のアン・ドンヒョン教授は「小規模開放経済である韓国経済の特性上、内需が回復しても輸出への悪影響がさらに大きくなるほかない。新型コロナウイルスの長期化に備え現金保有の割合が低い企業と社会的弱者から選別支援し対応余力を備蓄する必要がある」と話した。

延世(ヨンセ)大学経済学部のヤン・ジュンモ教授は「新型コロナウイルスで抑圧されていた消費が一時的に回復したが、景気回復には相当な時間がかかるだろう。卸・小売りなど脆弱業種の場合、来年は最低賃金引き上げ幅を緩めなければ大きな打撃を受けかねない」と懸念する。

ttps://00m.in/pPYpi

韓国人の反応

韓国のポータルサイト「ネイバー」の反応です。

とある韓国人

史上最悪の政府。

とある韓国人

問題は、為替危機の時は実体経済が強固だったためすぐに回復したけど、現在の韓国ではコロナが終わっても、絶対に回復する可能性がないということでしょう。

コロナ以前から、私たちの経済は下り坂を歩き始めていたからです。


とある韓国人

国内流入初期に基本的な封鎖をしていれば、少なくとも国内景気だけでももう少し安定していただろうか?

なんでも初期対応が一番重要だと思うし、最終的に経済、防疫に問題を与えてしまったのは、初期対応が原因だと思う。


とある韓国人

災害支援金は鎮静剤に過ぎない。

または、モルヒネのようなものか・・・。


とある韓国人

独裁者ムン・ジェインに投票した人間は、韓国の未来を放棄したようなものだね。

国から支給される小銭で大喜びして何も見えなくなり、無条件にムン・ジェインを称賛・・・。

だからムン・ジェインは国民を犬豚だと考えている。


とある韓国人

政府「統計庁の算定方式が間違えていた!!」

とある韓国人

考えてみればすぐにわかるけど、コロナ支援金は景気回復のためではなく、完全に文政権の票集めショーだった。

支給のスピードは素晴らしかったけど、あれは総選挙に間に合わせたかっただけだと思う。

そして、日本と比較して、韓国は優れている!と政治ショー・・・。

私は支給が遅くても日本のように一人当たり100万ウォンを受給したかった。


とある韓国人

政府の予測が間違えていたのではなく、完全に素人集団だからだよ。

そこらへんを歩いている人間と何も変わらないアマチュア政権。


とある韓国人

Daumのコメント欄の方では、景気をよくここまでセーブしていると賞賛されていた・・・。

とある韓国人

週52時間制と最低賃金上昇だけの問題じゃないよね。

李明博の時も左派的企業政策でますます国が崩壊していたのに、文災害が火に油を注いだ形だ。

豚国民を扇動して、左派は右派の意見を悪だとしか見ていないから本当にどうしようもない。


とある韓国人

少額の災害支援金程度で景気が回復するなんて絶対にあり得ない。

ムン・ジェインだってそんなことはわかっていた。

あれは選挙のための対策であり、国民の一票を税金を使い込んで文政権が買っていただけだ。


とある韓国人

自営業ですが、もうこれ以上持ちこたえる余力がないので、全て整理して終わりを告げようと思います。

全く先が見えていない状況で、大統領は人気集めに千年しているので息苦しいです。


とある韓国人

支給が速いからコロナ支援金で喜んでいたけど、家族4人で100万ウォンではすぐになくなってしまう。

日本のように一人当たり100万ウォンを支給してほしい。

もしくは、香港のように一人当たり160万ウォン・・・


とある韓国人

チョ・グク事態を経験しても180議席を与えたのは国民のせいでしょ。

今更みんな何を言ってるんだ。


とある韓国人

ムン・ジェイン政権になってから予測が正しかったことなんてあった?

外交?国防?北朝鮮?経済?不動産?コロナ?

ただの一度でさえ予測が当たっていないのが実情じゃないか?


とある韓国人

もう滅びしか残っていない国。

おそらく次の選挙までは国が持ちこたえられないし、前回の総選挙が国を建て直す最後のチャンスだった。


とある韓国人

コロナがなければ景気がここまで酷くなることはなかったと思う。

しかし、確実に政府の対応が事あるごとに間違えていたのが大きい。

実際にコロナがあっても持ちこたえている国はたくさんある。

それでも無条件にムン・ジェインを支持している人間は大韓民国を滅ぼしたいのか?


とある韓国人

これがまだ始まったばかりで、少なくともコロナ収束まであと一年はかかるというのだから恐ろしい。

とある韓国人

専門家の意見も聞かず、国民の意見にも耳を傾けない。

経済の素人たちが勝手に予測して経済政策をしているんだから、こんな状況になって当たり前だ。

まさに左派独裁政権だね。

それなのに誤りもせず、コロナのせい、国民のせい、日本のせい・・・。


とある韓国人

毎回のように、全てのことに対して対応を間違えるムン・ジェイン。

ここまでくると本当に凄いレベル・・・。