【悲報】韓国の6月の輸出額、更に減少してしまう=韓国の反応

韓国のポータルサイトであるネイバーより「6月の輸出額10.9%減 3か月連続で2桁減」という記事の韓国の反応を紹介します。


海外の反応オススメ記事

オススメ人気記事

6月の輸出額10.9%減 3か月連続で2桁減


韓国産業通商資源部が1日発表した6月の輸出額(通関ベース)は、新型コロナウイルスの感染拡大の余波で前年同月比10.9%減の392億1300万ドル(約4兆2340億円)にとどまった。輸入額は11.4%減の355億4700万ドル。輸出額より輸入額の減少幅が大きく、貿易収支は36億6600万ドルの黒字を記録した。

輸出額は2月の3.5%増加から3月に1.6%減に転じた後、4月の25.5%減、5月の23.6%減に続き、3か月連続で2桁台の減少幅を示した。

4~5月と比べて輸出額の減少幅は大きく鈍化したが、操業日数を考慮した1日平均の輸出額は18.5%減少し、5月(18.3%減)より小幅拡大した。

産業通商資源部の関係者は「1日平均の輸出額は1年前と比べて減少したが、新型コロナウイルスの影響がピークに達した4~5月と比べると改善している」と説明した。

1日平均の輸出額は4月が16億5000万ドル、5月が16億2000万ドル、6月は16億7000万ドルとなった。

品目別では輸出の減少傾向が続くなか、先月不振だった品目の輸出減少幅が多少鈍化した。

自動車が5月の54.2%減から6月には33.2%減に鈍化し、自動車部品は5月の66.8%減から6月は46.0%減、繊維は5月の43.6%減から6月は22.3%減、石油化学は5月の33.9%減から6月には11.8%減へとそれぞれ減少幅が縮小した。

地域別では中国向けの輸出が5月の2.4%減から6月には9.5%増に転じた。

だが、米国(8.3%減)、欧州連合(EU、17.0%減)、東南アジア諸国連合(ASEAN、10.8%減)向けは依然として不振だった。

一方、世界貿易機関(WTO)の最近の統計によると、韓国の輸出順位(1~4月の累計)は昨年の7位から今年は6位に1ランク上昇した。

ttps://00m.in/25V53,ttps://00m.in/WDGkp,ttps://00m.in/0jObC,ttps://00m.in/h8ofG

韓国人の反応

韓国のポータルサイト「ネイバー」の反応です。

とある韓国人

一度も経験したことがないムン・ジェイン王国。

とある韓国人

本当に歴代級に国がぶっ壊れてるな。

とある韓国人

これが一党独裁、180議席の国の姿。

とある韓国人

所得主導の成長に失敗し、統計主導の成長も失敗ですね。

本当に災害です。


とある韓国人

左派の共産主義で国の経済が滅びていくね…


とある韓国人

目の前の利益ばかりを追いかけて、基礎技術などを疎かにしているからこうなるんだよ。

いい加減将来のことを考えて、研究者や技術者の育成に投資してくれ。


とある韓国人

輸出の減少、税金の無駄遣い、外交無能が現政権の実態。

とある韓国人

米国と中国が深刻になればなるほど、韓国にも影響が出てきます。

ますます悪化していくのは当然なのだから、準備を徹底してください。


とある韓国人

コロナで困難な状況を迎えているというのに、文大統領様は本当によくセーブしていますね。

とある韓国人

wwwwwwwwwwwwww

来年が来る前に国が破産しそうだwwwwwwwwww


とある韓国人

輸出で生活する国が輸出で粉砕するってもうwwww

とある韓国人

経済が滅びていくほど大統領の人気が急騰する国。

とある韓国人

コロナ以降に果たして韓国経済を回復するのは可能なんだろうか。

前までは可能だったけど、今はどうかがわからない。

次世代産業の変化に私たちが順応して先んじることができるかどうか…過去10年間は半導体で粘ることが出来た。

次世代のバイオ技術は程遠く、5Gをリードする革新技術も無く、バッテリー戦争でさえ勝利できるかもわからない。

最終的に米国や中国は生き残るだろうし、日本は技術と機械があるからそれを売ればいい。

しかし、韓国では輸入して完成品を作ることしかできない。


とある韓国人

昨年もマイナスで、来年は見通しが明るいと言われていたのに・・・。

とある韓国人

社会主義政権は始まったばかりです。

製造業が海外に出て行ってしまえば、40か月連続減少なんてこともあり得ますね。


とある韓国人

朴正煕「今を努力して、後世をよくしよう」
ムン・ジェイン「今のことだけを考えて、後世に返済させる」

とある韓国人

これで4か月連続の減少。

4か月前にコロナの影響なんてあったか?

つまり、コロナがあってもなくても関係なく、韓国経済が傾いてるんだよ。


とある韓国人

中小企業は倒産寸前ですTT

とある韓国人

10%減少っていうけど、全体の輸出額では昨年基準の半分だよ。

そこらへんを見ててもアルバイトでさえ求職難な状況になってきた。


とある韓国人

今度はどんな言い訳を聞かせてくれるんだろう・・・。