韓国人「日本のとある食べ物について本当に不思議に思ったことがある」=韓国の反応

韓国のコミュニティサイトであるドクより「日本での牛丼の取り扱い」というスレの韓国の反応を紹介します。





オススメ人気記事


日本での牛丼の取り扱い


(翻訳)どう考えても23歳の女の子がわぁ!牛丼!はおかしいだろ。


(翻訳)ランチに牛丼屋ってその人のセンス絶望的過ぎじゃない?他の女の子だったらもう絶対アウトだよ。

スレ主:年配者、おじさんの料理として扱われていて、デートする時に最も連れて行ってはいけない場所。

韓国に当てはめた場合はキムパプ(※のり巻き)天国、クッパ屋なんかに例えられて、そこ以下のような認識。

サムギョプサルやチキンぐらいの国民的料理なのに、このような待遇なのは本当に不思議。

ttps://00m.in/Al3Qt

韓国人の反応

韓国のコミュニティサイト「ドク」の反応です。

とある韓国人

日本旅行で一番満足したものが、朝に食べた牛丼だったのに・・・。

なんで・・・。


とある韓国人

私も牛丼好きだけど・・・。

旅行へ行った時の朝ごはんには必ず牛丼を食べていた。


とある韓国人

いや、でもさすがにデートに行くのに24時間空いてる牛丼屋なんかにいかないだろwww

友達と一緒に行くのならまだ理解するが・・・。


とある韓国人

何も不思議じゃないよ。

牛丼がどうとかじゃなくて、仕事帰りのおじさんが通うような店をデートコースに選ぶなwww


とある韓国人

私が交換留学生として日本へ行った時、確かに女性一人で牛丼屋で食事をしている人はいなかったな。

汚いという感じではないけど、男の人の店だという感じだった。


とある韓国人

牛丼屋が安くさっさと食事を済ませるためにいく場所だからなんでしょ。

少なくとも、女の子とゆっくりと食事を楽しむ場所ではないのは確かだ。


とある韓国人

日本では牛丼と言えばファストフード。

デートの食事場所にファストフードを指定するのはちょっとね。


とある韓国人

牛丼だけだとは思わない。

ラーメン、うどん、とんかつ屋、このあたりもほぼ同じ扱いのはず。

結局は安く早く済ませようという店はデートには向いていないということ。


とある韓国人

店内に座って食べている女性は確かに見たことが無い。

仕事帰りに家で食べるのに買ってかえる女性はそこそこいるけど・・・。


とある韓国人

牛丼自体が嫌なんじゃなくて、牛丼屋の雰囲気が全くロマンチックじゃないってことだろう。

デートするのに適した雰囲気のある牛丼屋が存在するのであれば嫌がらないだろう。


とある韓国人

牛丼に問題があるんじゃなくて、どこにでもあるようないつでも行ける店を選択することが間違いなのでは?

日本に旅行へ行ってみると、牛丼屋が本当にたくさんあった。

仮に、牛丼屋の店舗が少なく、高級な食べ物というポジションなのであれば何も問題は無かっただろう。


とある韓国人

牛丼だけじゃないよ。

日本ではラーメンもそういうポジションの食べ物になってる。

牛丼屋と同じで、ラーメン屋で一人で食事をしている女性はほとんどいないし、女性と積極的に行くような店じゃない。


とある韓国人

韓国では牛丼と言えばまさに日本料理という感じで、おじさんが昼食にガツガツと食べているようなイメージ。

さすがに女の子を誘っていく場所ではないwww


とある韓国人

日本グルメ旅に何度も行ってるけど、若い女性は私しかいなかったし、確かにほぼおじさんしかいなかったな。

とある韓国人

確かに美味しいけど、デートコースに選ぶのは問題だろうな。

『韓国人「日本のとある食べ物について本当に不思議に思ったことがある」=韓国の反応』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 13:35:58 ID:96abda847 返信

    普通に行くよ、ただ付き合う前とか関係性が薄い女性を腹を満たすだけが目的の店に連れてくシチュエーションが無いだけだ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 13:52:02 ID:e4d3b273d 返信

    ちゆ?

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 14:07:37 ID:b1bb70d86 返信

    わかってないなあ
    普段女の子が行き辛い店だからこそネタになるんでしょ

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 14:14:19 ID:47632cdf4 返信

    そもそも朝鮮人に何の関係が有るんだ?

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 14:36:39 ID:eed4119da 返信

    女だけど、今時ラーメンでも牛丼でも普通に一人で入るよ。初デートはちょっとあれだけど、付き合い始めたら気にしないよ

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 14:55:16 ID:2712a13a0 返信

    態々二人で外に居るのにチェーンの牛丼屋に行く事も無い。
    5分で食べて満足、はい出ましょうか、みたいな二人組なら良いのかもしれんが。
    二人で牛丼なら家で作れ。よほどの料理下手そでも無い限り、
    チェーンの店よりは間違いなく美味しい物が出来る、しかも簡単。

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 15:17:53 ID:872149b7e 返信

    状況によってはデートだとしても入るだろ
    選択肢が他に無いとか
    見栄を張る必要が無いとか

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 15:37:09 ID:9e2dd5488 返信

    牛丼は手早く食事を済ませる為のファストフードだから、デート向きじゃないのは間違いないよね
    ハンバーガー系のファストフードやファミレスだったらちょっと長い時間の駄弁りも出来るんだろうけどさ
    牛丼や焼肉はよほど仲が進展したカップルじゃないと難しいんじゃないかと

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 15:54:37 ID:1f84716cc 返信

    ラーメン屋とか牛丼屋はゆっくり会話ができる場所じゃないから。

  10. 名前:金朴李 投稿日:2020/12/27(日) 15:57:47 ID:71af65a06 返信

    こなれた夫婦やカップルであれば、たまに見かけるけれどね。勝負飯じゃないのは確か。

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 16:01:34 ID:470003dcf 返信

    あほだな韓国のひとが知らないのも無理もないが
    牛丼屋にはチーズ牛丼温玉付きって女の子向けメニューもあるんだよ

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 16:28:16 ID:ecfa4470c 返信

    今思うとバカバカしい偏見だけど、こうしてレッテル貼りされて選別され、商業主義的に誘導され利用され振り回されて来たんだろうし、これからも続くんだろう。

    1
    1
  13. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 16:52:01 ID:b06b01fe8 返信

    単純にマナーの問題だよ
    食べ方のマナーってのがあってそれができれば良いとこのお嬢さんという
    箸の先だけを使うというマナーがあって丼ものはこれがやりづらい
    うな丼にわざわざうな重と言うほぼ何も変わらない値段だけが高いメニューがあるのも
    重箱なら箸の先だけで掬って食べることが可能だからだよ
    これは蕎麦屋でも一緒で蕎麦を箸の先だけを使い、啜らずに手繰って食べるのが
    上品とされていて正直に言えば美味しくも無ければとても食べづらい
    2本とか3本だけを掴んで静かに手繰り寄せて食べる、ぶっちゃけ食い終わる頃には
    冷めてる
    そんな事情があるから嫁入り前の若い娘さんは丼ものや蕎麦屋には男性と一緒に
    入りたがらなかった
    特に牛丼と言うと元々土方メニューの代表格、市場で働く人々が昼食に食べてた

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 17:05:01 ID:b06b01fe8 返信

    吉野家の歴史から
    東京・日本橋にあった魚市場に吉野家が誕生したことがきっかけです。
    料亭で働いていた創業者・松田栄吉が牛めしに目を付けて創業されています。
    お客様は魚河岸で働く職人たちを対象としています。
    魚市場の仕事は重労働であり、また一度仕事を始めるとなかなか食べれないため、非常に合うということで流行りました。
    当時は高価であった牛肉とごはんを「有田焼の丼」で提供したのが吉野家の始まりです。

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 18:03:14 ID:73942178b 返信

    朝鮮人は一人で飯を食えないだっけ
    日本だと田舎者がそうだな

  16. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 18:16:05 ID:50f18caf5 返信

    牛丼屋で喜ぶ女子はあまりいない。
    しかし、牛丼で喜んでくれる女子というファンタジーは存在するのだ。

    肩肘張らず身の丈同じ目線で生きてる女子とつきあいたい…

  17. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 18:53:30 ID:28ae59c4f 返信

    徹麻中に食べる牛丼弁当は最高に旨い

  18. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 20:11:07 ID:83bbd9243 返信

    普段 女一人では入りづらいから 食べたい時に男の人と行くことあるよ

  19. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 20:59:11 ID:9ceaabd0d 返信

    ★未開なキムチ原人にとッて牛丼は不思議な食べ物だッた。

  20. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 20:59:48 ID:25cc0ddfa 返信

    韓国ではデートで使い回し食材残飯韓国料理を食べる
    飲む水は虫入り水道水ニダ

  21. 名前:匿名 投稿日:2020/12/27(日) 21:16:42 ID:8e79eb61e 返信

    女友達同士だと入りにくいお店に行くってのも、アリだろ
    いつも牛丼屋ばっかだと、それはそれであれだが

  22. 名前:匿名 投稿日:2020/12/28(月) 01:37:45 ID:e31d9497e 返信

    全国で数えるほどしかないけど、吉牛にもテーブルや席にUSBポートを備え、おかわり自由のドリンクバーがあってケーキなどデザートも出すファミレスみたいな店舗もあるよ
    うちの県にも一店舗だけあって他の吉牛と違って基本的に長居OKだから、結構女性客が多い

  23. 名前:112 投稿日:2020/12/28(月) 02:48:29 ID:decf3b3ca 返信

    私なんか大晦日デートで吉野家希望したはw

  24. 名前:匿名 投稿日:2020/12/28(月) 19:05:59 ID:8470c1d99 返信

    人間ならト・ン・ス・ル美味いはどう考えてもおかしいけど韓国人は違うだろw