韓国のコミュニティサイトであるMLBPARKより「素直に言って、韓国学会が日本の成果をそのまま盗んできたことも多かった」というスレの韓国の反応を紹介します。
素直に言って、韓国学会が日本の成果をそのまま盗んできたことも多かった
日本が数百年にも渡ってオランダ語を翻訳し、蓄積された基盤（民主主義、社会、国家、意識、進歩、運動などが代表的）をそのまま移転してきて活用して、法律だけを見ても日本のものをほとんどそのまま真似て、産業も日本が５０年代に米国で信じられないほどの努力をして得られた設備、技術などを無償、または安価で供与されるケースも多かった。
これは過去、日帝の植民地としてあまりにも貧しい国だったため理解出来る。
しかし、80年代までの文学や学術論文や専門書は、日本のものをそのままコピーしている場合も多く、科学も日本の成果を踏襲する程度にとどまる程度が多かった。
こちらはただの学者たちの良心の問題だと思う。
ttps://00m.in/XuUJO
韓国人の反応
韓国のコミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。
とある韓国人
とある韓国人
とある韓国人
なぜかって、コピーしなければならないからね。
とある韓国人
とある韓国人
日本の前では悪口を言って、後ろではコピーしているというのが本当に・・・。
むしろすっきりと日本のことを認める必要がある部分は認めて、学ぶことを学ぶ方がずっといいよ。
とある韓国人
とある韓国人（スレ主）
そうだよ。
でも、日本は想像以上に早い時期から、独自の学術の生態系を構築して、自分達で発展する土壌を用意した。
韓国が独立してから７５年が過ぎたが、いまだにノーベル科学賞の受賞者がいない。
しかし、日本は１９４９年に、米軍政次期にはノーベル物理学賞受賞者を輩出している。
とある韓国人
日本でも選挙のような制度は遅くなってから導入されたけど。
法律の場合でも、日本のものをコピーしたのは事実だとして、植民地時代に使っていた法律も親日派が変更しないで使い続けたことが問題。
それに日本の法律と呼ばれるものは、ドイツの法律をそのままコピーしたレベル。
ドイツの法律と韓国の法律はほとんどそっくりだよ。
とある韓国人
今は勉強ができる大学生は、日本留学を避けるぐらいだ。
とある韓国人
法律だけでも、日本もドイツ語を翻訳したレベルだ。
起源のことなら最低限でも欧州へ行こうよ。
とある韓国人
それを言うのであれば、百済の王が日本の学問の始祖だろう。
とある韓国人
とある韓国人
とある韓国人
自分たちは悪くない
自分たちこそが被害者だ
反吐が出るなこのメンタリティ