韓国のポータルサイトであるネイバーより「赴任した姜昌一駐日大使…『日王』でなく『天皇陛下』」という記事の韓国の反応を紹介します。
赴任した姜昌一駐日大使…「日王」でなく「天皇陛下」
２２日に日本に赴任した姜昌一（カン・チャンイル）新駐日韓国大使が２０１５年の韓日政府の慰安婦合意は破棄されていないと強調し、日本側と基金問題などについて議論すると明らかにした。
姜大使はこの日午後、成田空港に到着した後、記者らに対し、「文在寅（ムン・ジェイン）大統領が私を大使に任命したのは韓日友好協力、関係増進のためだと考える」とし、両国関係が正常化できるよう最善を尽くすと述べた。
姜大使は旧日本軍慰安婦問題に関する質問を受けると、「（２０１５年の）慰安婦合意が破棄されたという人たちがいるが、そうではない」とし「和解・癒やし財団が解散したのは理事長や理事が辞任して生じたことで、政府の圧力のためではない」と強調した。続いて、財団解散後に基金が残っていることに言及し「両国政府がこれも合わせて基金を作る問題について話すべきではないかと考える」と話した。
姜大使はこの日、自身に対する日本の一部のメディアの批判を意識しているかのように「日王」ではなく「天皇陛下」という表現を使った。日本政府の新型コロナ防疫基準に基づき大使官邸で２週間待機した後に活動を始めると述べ、「まず天皇陛下に信任状を提出した後、菅義偉首相および茂木敏充外相に会うことを考えている」と明らかにした。
姜大使は過去にラジオ番組で、日本の王の呼称について「韓国では『日王』と呼ぼう」という発言をした。産経新聞などはこの発言を問題にして姜氏の大使任命を批判してきた。
韓国裁判所の慰安婦被害者賠償判決に対する不満から菅義偉首相は姜大使と面談しないという予想については「まだ日程は決まっていない」と話した。続いて「今はあまりにも韓日関係がこじれていて気持ちが重い」とし「討論することは討論し、交渉することは交渉し、協力することは協力していくべきだと考える」と事案別に分離して対応する考えを明らかにした。
ttps://00m.in/KuVg5
韓国人の反応
韓国のポータルサイト「ネイバー」の反応です。
とある韓国人
そして、日本に行けば天皇陛下！
この二重性は国際的特許のようだ。
とある韓国人
今は日帝時代か？？？？
このような人間がなぜ大使に？？？？
とある韓国人
天皇陛下とか気が狂ってるのか、韓国はいまだに日本の植民地か？
こんな奴を大使に任命したムン・ジェインがより悪質だ。
ムン・ジェインは北朝鮮や中国だけではなく、日本にまで売国しようというのか？
とある韓国人
天皇と呼ぶならまだしも「天皇陛下」とは・・・。
とある韓国人
韓国人の目の前では反日を叫んで、その裏側では天皇陛下万歳を叫び贅沢三昧を享受する。
私たちが叫ぶべきなのはノージャパンではなくノームンジェイン。
とある韓国人
お前があれほど土着倭寇だと言っていた奴が駐日大使に任命された。
今こそ、チョ・グクファミリーを同伴して、竹槍を持って出動しに行く時じゃないのか？
とある韓国人
常識的に考えれば、大使としての資格は剥奪するのが当然でしょう？
とある韓国人
あなたも騙されて、私も騙されて、そして多くの人間が騙された。
とある韓国人
真の親日積弊がここまで身近にいたなんて。
※通りすがりの犬も笑う＝あまりにも馬鹿馬鹿しくて話にならないという意味
とある韓国人
日本に二度と負けないとは何だったのか。
ポピュリズムを利用した煽動政治がここまで恐ろしいものだとは思わなかった。
色んな大統領を見てきたが、間違いなく歴代最悪の大統領。
時間を巻き戻したい、こんな人間を大統領に選んでしまった自分が憎い。
とある韓国人
韓国人が自ら喜んで天皇陛下という言葉を使っている。
これは日本の属国だと認めているようなものであり、再び日本の侵略を招くことになりかねない。
歴史を繰り返してはならない。
とある韓国人
安重根義士が地中で号泣しているよ。
とある韓国人
これでは日本人に軽蔑されてしまいます。
私は日本よりも、日本に対して屈従している人間がもっと嫌いです。
とある韓国人
後頭部を同じ国民同士で殴り合っている状況。
とある韓国人
天皇陛下万歳！と涙を流して叫びながら、永遠に日本で生活していればいい。