【お家芸】韓国さん、また日本からの盗作がバレて大炎上=韓国の反応

韓国のポータルサイトであるDaumより「『日本アニメをまねた』…韓国京畿道、災難基本所得広報物を削除」という記事の韓国の反応を紹介します。


海外の反応オススメ記事

オススメ人気記事

「日本アニメをまねた」…韓国京畿道、災難基本所得広報物を削除


京畿道(キョンギド)が公開した「第2次災難基本所得申請方法」広報物が時ならぬ盗作論争に巻き込まれた。「日本アニメ『デジモン』をまねている」という主張が出てきたためだ。「無断盗用」という指摘を受けて、京畿道は関連広報物を削除して謝罪した。

7日、関連機関などによると、京畿道は今月1日、公式ツイッターに第2次災難基本所得のオンライン申請方法を知らせるブログアドレスなどを記した広報物を掲載した。この広報物には「第2次京畿道災難基本所得オンライン申請開始」という案内に、4人のキャラクターが「クレジットカード」と地域貨幣「龍仁(ヨンイン)ワイペイ」「水原(スウォン)ペイ」「京畿地域貨幣カード」を手にしているイラストも添えられた。

日本アニメのパロディ議論に京畿道が謝罪

広報物が公開されると一部からは「日本アニメ『デジモン』の一場面のパロディではないか」との指摘が出た。あわせて「無断盗用」という疑惑が提起された。「公共機関で日本の漫画をまねた親日コンテンツを作った」という非難まで出てきて京畿道は結局該当の広報物を削除した。

京畿道は6日、広報企画官名義で「デジモンアニメ関連のパロディコンテンツで不快な思いをされた国民の皆さまに心から謝罪申し上げる」という内容の謝罪文を掲載した。

京畿道は「今月1日から始まった第2次災難基本所得オンライン申請を広報するためのカードニュースだった」とし「さまざまなクレジットカードや地域貨幣を選択できるという点を強調するために主人公がそれぞれ違うカードを手にする様子をアニメパロディコンテンツとして製作した」と説明した。

また「新たにイラスト作業をし、コンセプトだけ引用したので問題はないだろうと安易に考えた」とし「第2次災難基本所得に対する関心が高まり、日本アニメのパロディという点に対して叱責を受けることになった」と付け加えた。

京畿道は「弁解の余地はなく、国民感情を考えることができなかったコンテンツで、直ちに削除措置した」とし「再びこうしたことが発生しないように徹底的に点検して注意する」と明らかにした。

一方、京畿道が1日から申請を受け付けて支給した第2次災難基本所得(1人あたり10万ウォン、約9400円)は申請受付開始から6日経過した6日までに、対象者1343万8238人のうち51.3%である689万3731人が申し込んだ。支給手段別では「クレジット・チェックカード」76.3%(526万人余)、「京畿地域貨幣」21.7%(149万人余)となっており、残りは「脆弱階層訪問サービス」などを利用した。

ttps://cutt.ly/9knkSp5,ttps://cutt.ly/NknkDs5

韓国人の反応

韓国のポータルサイト「Daum」の反応です。

とある韓国人

パロディではなく無断盗用なのでは・・・。

とある韓国人

他国の文化を我が物顔で盗用する・・・。

これでは中国と一体何が違うというのか・・・。


とある韓国人

パロディはパロディだろう。

そんなに怒ることではない。

こんなことでいちいち大騒ぎしていたら、現在までのパロディ文化は何だったのか?となってしまう。


とある韓国人

日本のものをパロディにしたという、広報を担当した人間の歴史認識が間違えている。

とある韓国人

骨の髄まで倭寇なんだな。

お前らの国である日本へ消えろ!!!


とある韓国人

つまり、国民情緒が許せば他国の文化を勝手に持ってきて使ってもいいということなのか?

左派の頭は狂っているとしか思えない。

本当に感情だけで動いていて、頭の中には反日だけが詰まっている。

まともな論理は通用せず、ひたすら感情をむき出しにして暴れ回る獣と一緒だな。

だから容易に扇動されるのだろうけど・・・。


とある韓国人

デジモンが日本のものだったなんて・・・私の人生を返してくれ。

とある韓国人

パロディ自体にそこまで問題はないと思うけど、デジモンを作った日本の企業に連絡したりとか、承諾を得てやってるのか?

もし何も話さずに勝手に使っていたのなら、無断盗用と言われても仕方がない。

国の恥を晒すのはやめてくれ。


とある韓国人

どれだけ日本アレルギーなんだよ。

狂ってる。


とある韓国人

誰よりも日本のことを嫌っているのに、日本のものを利用して暮らしている。

私たちの口から、中国のキムチ起源発言に対して、文句を言うことなんてできるのか?


とある韓国人

広報物の作成者と担当公務員をクビにしろ。

これは意図的に日本のものを使ったものであり、土着倭寇、売国奴であることは明らかだ。

密かに日本文化を定着させ、文化的に支配しようとする明確な反逆行為。


とある韓国人

「弁解の余地はなく、国民感情を考えることができなかったコンテンツで、直ちに削除措置した」

謝罪すべき相手はデジモンの版権を持った企業に対してじゃないのか・・・。


とある韓国人

国民情緒の問題ではなく、著作権の問題ではないでしょうか・・・?

ロイヤリティを支払っていないのであれば、立派な無断盗用ですが・・・?


とある韓国人

なぜデジモンだったのか?

ポケモンではなくデジモンならバレないとでも思ったのか?

このグローバルな時代に安易に考えて行動するなんて、本当に情けない。

政府だけじゃなくて、自治体までこれほど無能だったとは・・・。


とある韓国人

国際的な恥さらし・・・。