韓国人「日本の生ビールが美味しい理由をご覧ください・・・」=韓国の反応

韓国のコミュニティサイトであるMLBPARKより「日本の生ビールが美味しい理由.jpg」というスレの韓国の反応を紹介します。


海外の反応オススメ記事

オススメ人気記事

日本の生ビールが美味しい理由.jpg


(翻訳)第一、日々ビール樽を洗浄する(每日洗淨)。
第二、適正なガス圧を維持(適正ガス圧)。
第三、ビール樽を涼しい場所に置く(靜置冷却)。
第四、適正在庫を維持(適正在庫)。

極めて当然のことだ。在庫が積みあがっていけば味が悪くなり、顧客を失う可能性があるためだ。

スレ主:生ビールの管理を徹底していて、その管理で味の違いが出る。

ビール消費量が1位なのもそのため。

(補足)なお、調べてみたところ、ビール消費量1位はチェコの模様。

ttps://00m.in/Vg6E1

韓国人の反応

韓国のコミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。

とある韓国人

1位というのはどこから出てきたのか。

資料はありますか?


とある韓国人(スレ主)

>>1位というのはどこから出てきたのか。

あ、間違ったデータを見てました。

チェコが1位ですね。


とある韓国人

ビール樽をどうやって洗うんだ?

密閉容器だと思うんだけど。


とある韓国人

え、樽を洗うというのですか?

とある韓国人

ライン洗浄のことを樽の清掃と書いているのか。

そうであれば正しい言葉ですね。

この4つさえしていれば、ビール本来の味わいが出てくる。


とある韓国人

1の清掃と、4の適正在庫の維持が難しいから、普通は生ビールを販売しないんだよね。

とある韓国人

生ビールは夏になれば求められるのは当然で、近所の飲み屋でも売り上げの差が顕著に出てくる。

でも在庫管理が面倒なのも甘受しなければならない。

生ビールを看板にして商売をしようとするなら。


とある韓国人

確かにライン洗浄するだけでめっちゃ違いが出るね。

とある韓国人

実際に韓国のものとはかなり違うの?

試してみた人とかいないの?


とある韓国人

>>試してみた人とかいないの?

違いなんてなかったよ。


とある韓国人

>>試してみた人とかいないの?

韓国のよりも美味しいのを飲みたければ、小さなグラスでも500円以上を支払うだけだよ。


とある韓国人

>>韓国のよりも美味しいのを飲みたければ、小さなグラスでも500円以上を支払うだけだよ。

それでも韓国より安いという。


とある韓国人

ノズル清掃が重要みたいだね。

あとは冷蔵保管。


とある韓国人

日本のボロボロの飲食店にご飯を食べに行って、生ビールに2,000ウォンを支払ったけど・・・飲んでみたら思わずびっくりしたよ。

今までで最も美味しく飲めたビールだった。

チェコ共和国で生ビールを飲んだばかりだったのに。


とある韓国人

違いがないという人は、ビールの味を知らない方かと。

日本へ行って、最も味の違いを感じることが可能なのは生ビールですよ。