コミュニティサイトFMKOREAより「孫のプレゼントでガンプラを始めた日本の70歳のお婆さんの近況」というスレの反応を翻訳して紹介します。
孫のプレゼントでガンプラを始めた日本の70歳のお婆さんの近況
孫からもらったけど
どうしよう…#ガンプラ #ガンダム #プラモデル # pic.twitter.com/o8KxCobiLY— たえちゃん (@gunplaobaachan1) April 25, 2022
70歳のおばあちゃんですが、孫がガンプラにはまっているので一緒につくってみようと思います。
孫にガンダムのなにが好き?と聞かれたのでキュベレイかなと答えたら
プレゼントをもらいました。
とても大きな箱なのでびっくりしています#ガンプラ # プラモデル pic.twitter.com/38W9VVyzqI— たえちゃん (@gunplaobaachan1) April 25, 2022
ガンダムのプラモデルってすごいですね。
もともと物作りは好きなので、楽しめそうです。
手が震えてしまうのが心配ですが。 pic.twitter.com/Ja2rWITjwB— たえちゃん (@gunplaobaachan1) April 26, 2022
スレ主:今年4月に日本のおばあちゃんが70歳の誕生日プレゼントをきっかけにガンプラを始めたことが話題になる。
それから1か月でナイチンゲールを完成させる。
その後もいくつかガンプラを制作し、最近は一晩かけてバルバトスを作った。
ttps://ux.nu/IWhDI
韓国の反応
コミュニティサイト「FMKOREA」の反応です。
頭を使って手を動かすのがマジで効くらしい。