韓国人「悲報:国家鉄道公団さん、日本の新幹線をなぜか韓国のものと勘違いし大炎上…(ブルブル」

コミュニティサイトFMKOREAより「国家鉄道公団、光復節に”日本の新幹線”写真を使用し謝罪」というスレの反応を翻訳して紹介します。


海外の反応オススメ記事

オススメ人気記事

国家鉄道公団、光復節に”日本の新幹線”写真を使用し謝罪

8月15日は1945年に韓国が日帝から独立した日であると同時に
1948年に大韓民国政府が樹立された重要な日です。
今日は光復節を迎え、略奪の手段から近代化の象徴となった鉄道についてお話したいと思います。

???????????

8.15光復節特集コンテンツの謝罪

2022年8月15日、国家鉄道公団がソーシャルメディアチャンネルに公開した「8.15光復節特集」コンテンツに、不適切なイメージが使用された事実が確認されました。

誇れる鉄道文化を作るべき責任ある機関が不適切な写真を使用して、国家鉄道公団SNSをご利用の方に多大なご迷惑をおかけした点については、弁明の余地もありません。

また、画像修正作業が遅れてしまい、初期対応が不十分だった点も、心より深くお詫び申し上げます。

国家鉄道公団のSNSをご利用の方にご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませんでした。

重ねて、心よりお詫び申し上げます。

ttps://ux.nu/3nMmQ

韓国の反応

コミュニティサイト「FMKOREA」の反応です。

わざとやってるのかもしれないけど・・・。

KTX高速鉄道の写真ってそんなにないものなのか?

別の日ならまだしも、光復節に日本の高速新幹線の写真を盗用?wwwww