韓国人「ここまで来ると、大谷翔平はさすがに韓国人なのではないでしょうか…?(ブルブル」→韓国人「 」 | 海外トークログ


韓国人「ここまで来ると、大谷翔平はさすがに韓国人なのではないでしょうか…?(ブルブル」→韓国人「 」

コミュニティサイトMLBPARKより「大谷は韓国人ですか?」というスレの反応を翻訳して紹介します。


大谷は韓国人ですか?

ふとSPOTVを見ていたら、「大谷先発試合」というフレーズが画面に表示されていて、それも先発投手でもなく打者として出場しているのに、なぜ「大谷先発試合」というフレーズを我が国で見なければならないんだ?

SPOTVでゲリット・コールが出場したり、アーロン・ジャッジが出場してる試合でいちいちこんなこと表示するか?

しばらくしたら「山本先発試合」も表示されそうだ。



ttps://00m.in/yJDOx

韓国の反応

コミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。

大谷がメジャーリーグの象徴だから。

説明終了

需要があるから、そのようにしている。

大谷の場合は国籍というよりも、メジャーリーグの契約金もそうだし、現時点で最も話題の選手だからそのように放送したいのだろう。