韓国のコミュニティサイトより「皆が考える日本に対する誤認識」というスレの反応を翻訳して紹介します。
皆が考える日本に対する誤認識
ここは公衆トイレです。
性的な場所ではありません。
ここはバス停です。
バスを待つ場所であり性的な場所ではありません。
ここは学校の保健室です。
病人が休む場所で性的な場所ではありません。
ここは更衣室です。
デパートや衣料品店で服を着替える場所で性的な場所ではありません。
ここは体育倉庫です。
スポーツ用品を管理する場所で性的な場所ではありません。
ここは学校の屋上です。
性的な場所ではありません。
,,,
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
韓国の反応
これに学校の夏のプールも追加でｗｗｗ
これらが性的な場所じゃなければ、それじゃあどこですればいいんだ？
先生、普段から観ている教材とは認識が随分ずれているようなのですが、いったいどういうことでしょうか！？
お馴染みの場所ばかりだｗ
中には本気にしてる人もいそうｗ
現実が全然違うとするなら、どうして創作の世界はこういう場所が使われるのだろう？
＞＞現実が全然違うとするなら、どうして創作の世界はこういう場所が使われるのだろう？
現実では満たせない欲求を創作にぶつけている。
現実で当たり前のことを創作してどうするんだ？
いや、公衆トイレに関しては合ってるよ。
日本の人気コメディアンが実際にそういう使い方をして炎上してたｗ
もはや日本の体育倉庫はそういう目でしか見られなくなった。
他の場所ならまだ分かるけど、保健室は絶対に無理じゃないか？
先生が常駐してると思うんだけど・・・。
＞＞他の場所ならまだ分かるけど、保健室は絶対に無理じゃないか？
その論理であれば更衣室も不可能だよ。
店員が見てるし、そもそも男女二人で更衣室に入るシチュエーションがあり得ないｗ
この中で一番見かけるのが体育倉庫だと思うｗ
日本の漫画やアニメといえば学校の屋上で弁当を食べたりするけど、実際には屋上には入れないケースが多い。
飛び降りを防止するためだと聞いたことがある。
なぜバス停というシチュエーションが生まれたのか。
通行人もいるだろうし、完全に野外だから絶対に不可能だと思うんだけど・・・。
あとは例のプールがめちゃくちゃ有名ｗｗ
日本の作品で全ての場所でしているところを見たことがある。
完全に間違った知識を刷り込まれてる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
そこがどれだけ性的な場所であっても、このコミュニティの人間には無関係な話だ。