韓国のコミュニティサイトより「国内メディア『大谷、打率3割は事実上不可能』」というスレの反応を翻訳して紹介します。
国内メディア「大谷、打率3割は事実上不可能」
「ホームランか三振」、大谷に起きている異変、ロバーツ監督「心が50-50に向いているから」
8月31日に0.294だったシーズン打率は0.287、0.999だったOPSは0.978とそれぞれ下落した。大谷はこの日までの149試合で打率0.287(593打数170安打)、48ホームラン、110打点、119得点、49盗塁、出塁率0.371、長打率0.607、OPS0.978だ。
もちろん以前としてナショナルリーグでホームラン、打点、得点、長打率、OPS、OPS+、wRC+、長打、塁打で1位だ。
大谷がここまでのペースを維持すれば51本塁打、52盗塁をマークすることができる。
しかし、打率とOPSがどこまで下落するのは不明で、2年連続の打率3割と1点台のOPSは事実上不可能となった。
この記事が出てから4試合の大谷の成績
18打数14安打5本6盗塁13打点。
打率.778、出塁率.789、長打率1.667、OPS 2.456
この記事が出てから1日でOPS1.000以上に復帰、4日で打率3割復帰
ttps://x.gd/aeYHX
コメント掲示板はコチラ
韓国の反応
しかし、真逆の記事を書いていたら、逆にクレイジーな日本信者だと言われていたはず。
どうしてこうなってしまったのか・・・。
正直俺も3割は無理だろうと思ってたから・・・。
地震を正確に予測することが不可能なのと同じ。
シーズン終盤のこのような大爆発を誰が予想していた?
そんなの予想できるか?
その怒りをこの成績に変換した。
でも、正直言って6打数6安打3ホームランとか誰が予想できるんだ・・・?
韓国人「てっきり米国は韓国が大好きだと思ってたのにあの日本より関税率を高くするなんて絶対おかしくない...
韓国人「任天堂スイッチ2発表間近?韓国ネット『性能向上に期待!』と注目」 韓国ネット民の反応
海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界...
【海外】「スーパースターだ!」大谷翔平、劇的3号サヨナラホームラン!
韓国人「もしかすると、日本は韓国よりもスポーツで遺伝的に優れているのでは…?」→「マインドの違いだよ...
外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何?」
韓国人「現在の大谷翔平の成績がこちらです」→「もし打者一本だったら…」 韓国ネット民の反応
韓国人「現在の大谷翔平の成績がこちらです」→「もし打者一本だったら…」 韓国ネット民の反応
大谷翔平がボブルヘッドナイトに第3号サヨナラHR←「どうして敬遠しないの?」(海外の反応)
海外「この男は1人だけ映画の世界にいる!」歴史を塗り替えた大谷選手のサヨナラホームランに対する海外の...
韓国人「日本の鈴木誠也、3号&4号 2打席連続ホームラン」→「70本塁打を超えるペース(ブルブル...
韓国人「日本の鈴木誠也、3号&4号 2打席連続ホームラン」→「70本塁打を超えるペース(ブルブル...
韓国人「まさに伝説級のプレー!」大谷が大逆転サヨナラホームラン!ドジャースの開幕8連勝に貢献 韓国ネ...
韓国人「まさに伝説級のプレー!」大谷が大逆転サヨナラホームラン!ドジャースの開幕8連勝に貢献 韓国ネ...
韓国人「どうやら韓国は大衆音楽でも日本を超えたんじゃないですか?」
韓国人「日本で規模6.0の地震発生」
韓国人「韓国の治安が世界トップクラスである理由」→「武器規制と環境整備の成果」韓国ネット民の反応
韓国人「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」...
韓国人「どうやら日本の人たちは韓国人観光客はみんなケチでお金を全然使わないから来なくていいと思ってい...
韓国人「大谷、劇的なサヨナラホームラン!ドジャース、0-5から6-5の大逆転劇…開幕8連勝」→「漫画...
韓国人「日本の大谷翔平、3号サヨナラホームラン!!!」→「マジでスーパースターだ・・・」「失投でもな...
韓国人「大谷翔平サヨナラホームランでドジャース破竹の8連勝を飾る」
韓国人「日本なんかより韓国の方がたくさん任天堂のゲームを買ってあげているのに日本だけSwitch 2...
韓国人「日本が嫌いなら任天堂のゲームもやっちゃダメなの?」
韓国、あれだけ絶対に日本にはLINEを渡さないと息巻いていたのにあっさりLINEの開発・運営権を日本...
韓国人「ソウル市は猫の葬儀費用を出すことにしました」
韓国人「大谷はドジャースのリーダーにはなれないのです」
韓国人「日本文化が正しくそのまんま輸出されました」
韓国人「朝鮮通信使が初めて日本料理を口にした時に残した記録がこちら・・・」
韓国人「てっきり米国は韓国が大好きだと思ってたのにあの日本より関税率を高くするなんて絶対おかしくない...
海外「よかったね!」日本での子育てを決意する大物セレブに海外も大喜び
韓国人「大谷翔平vsフェイカー、世界的な知名度で有名なのはどちらでしょうか・・・?」
韓国人「任天堂スイッチ2発表間近?韓国ネット『性能向上に期待!』と注目」 韓国ネット民の反応
韓国人「日本で活躍する見た目の時点から強そうな警察官の姿をご覧ください・・・」
韓国人「現在の大谷翔平の成績がこちらです」→「もし打者一本だったら…」 韓国ネット民の反応
韓国人「日本の鈴木誠也、3号&4号 2打席連続ホームラン」→「70本塁打を超えるペース(ブルブル...
海外「そうだったのか!」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
韓国人「まさに伝説級のプレー!」大谷が大逆転サヨナラホームラン!ドジャースの開幕8連勝に貢献 韓国ネ...
韓国人「朝鮮通信使が初めて日本料理を口にした時に残した記録がこちら・・・」
韓国人は日本人女性のこと綺麗に見えてる?見えてない?「〇〇だから〇〇に見えるんだよね」
韓国人「どうやら韓国は大衆音楽でも日本を超えたんじゃないですか?」
韓国人「すっごく悔しいけど...日本の方が韓国より上な事が多いニダよ...」
韓国人「韓国の治安が世界トップクラスである理由」→「武器規制と環境整備の成果」韓国ネット民の反応
韓国人「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」...
【日本人が羨ましい!?】韓国人の本音...「日本人の方が男女とも顔がキレイでいいなぁ...。」
韓国人「公共の場を観察しているとよく分かる我が国の後進国的な行動がこちら・・・」
韓国人「どうやら日本の人たちは韓国人観光客はみんなケチでお金を全然使わないから来なくていいと思ってい...
韓国人「大谷、劇的なサヨナラホームラン!ドジャース、0-5から6-5の大逆転劇…開幕8連勝」→「漫画...
韓国人男性の間で"年上妻との結婚"が流行っている?「時代の流れがそうさせている」と実感の声
韓国人「日本の大谷翔平、3号サヨナラホームラン!!!」→「マジでスーパースターだ・・・」「失投でもな...
韓国人「日本は和食だけではなく、実は世界中の料理を美味しく調理する国であることをご存じですか・・・?...
韓国人「大谷翔平サヨナラホームランでドジャース破竹の8連勝を飾る」
韓国人「日本なんかより韓国の方がたくさん任天堂のゲームを買ってあげているのに日本だけSwitch 2...
海外「なんてこった!」おまけつきで安倍元総理への思いを語るトランプ大統領に海外が大騒ぎ
韓国、あれだけ絶対に日本にはLINEを渡さないと息巻いていたのにあっさりLINEの開発・運営権を日本...
海外「羨ましい!」日本だけ優遇すぎる新型スイッチに海外が大騒ぎ
海外「なんてこった!」関税のせいで日本に見捨てられた米国人が大騒ぎ
【衝撃】マリオカート新作の登場キャラ一覧がカオスすぎると話題に
【画像】 中居、叩かれ過ぎて白髪だらけのジジイになってしまう
【超朗報】 セブンイレブンさん、ガチのマジでこういうので良いんだよ弁当...
【画像】三大ミスドで『これ誰が買うねん』←想像してから開け
韓国人「どうやら韓国は大衆音楽でも日本を超えたんじゃないですか?」
日本のホームセンターで可愛いネズミが逃げ出してたから店員さんに渡した結...
【画像】 安田美沙子(40)「男の子ってこういうのが好きなんでしょ?w...
海外「大谷に関税をかけろ」大谷翔平が語ったホームランの裏話に海外大爆笑...
韓国人「てっきり米国は韓国が大好きだと思ってたのにあの日本より関税率を...
【悲報】 タレントUさん、うっかり完全判明してしまう
外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何?」
【CASS(カス)】 韓国の”国民的ビール”が世界で酷評、その理由は?...
【朗報】 au、「本物の5G」と「偽物の5G」を区別開始wwwwwww
トランプ関税は英国10%ロシア10%欧州20%日本24%韓国25%中国...
【悲報】 アメリカドル、ゴミ通貨になってしまうwwww
イスラエル軍がパレスチナ自治区ガザ北部で国連(UNRWA)診療所を空爆...
ミャンマー「大地震!(震度7」中国政府「人道支援!」中国赤十字「救命活...
【超朗報】セブンイレブンさん、ガチのマジでこういうので良いんだよ弁当を...
「侵略用の兵器だ」…北朝鮮国防省が日米のミサイル共同生産を批判!他
トランプ「トヨタは100万台米国で販売する一方GMやフォードはほとんど...
【炎上】Abema「日本は税負担が少ない国」
韓国人「1980年代の日本、地球文明の中で最も豊かで幸せな時代」
韓国人「最近のAI技術の近況」
トランプ「日本を批判 消費税を無くせば関税を導入」
クマの親子が駐車場に現れた。子供のためならママはがんばるよ! → 車...
【動画】 ADHDの人必見!?発達障害の人が陥りがちなこの映像の意味...
【衝撃】 停車中のトラックに突っ込んだ若いバイカーが亡くなった事故の...
海外の反応:大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
韓国人「任天堂スイッチ2発表間近?韓国ネット『性能向上に期待!』と注...
海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yah...
【炎上】Abema「日本は税負担が少ない国」
韓国人「もしかすると、日本は韓国よりもスポーツで遺伝的に優れているの...
トランプ「日本を批判 消費税を無くせば関税を導入」
【高市早苗】石破総理の対中姿勢を痛烈批判!
【現地カメラ】韓国人「大谷翔平がサヨナラHRを打った瞬間の観客席の様...
韓国人「悲報:日本を超えるはずの韓国アニメ、結局は日本アニメに圧倒さ...
海外の反応:大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
学校に寄付する鉄アレイとかダンベルとかをトランクへ突っ込み最寄駅へ行...
【呆然】 泥酔した女同僚を家に送った結果・・・・・・・・・・・・・・...
韓国人「もしかすると、日本は韓国よりもスポーツで遺伝的に優れているの...
彼の子を妊娠し夫に告白。夫「離婚しよう」 → 彼『認知もしないし、今...
【画像】 この地味な女の子の経験人数がこちら
【画像】 ジャンプ『鵺の陰陽師』、打ち切りを焦りエ□コメ路線にしてし...
【画像】 姉のお○ぱいがでかかったヤツwwwwwwwwwwww
ドジャースとパドレスがいまだ無敗なことに全米騒然!←「大谷がいる方が...
俺はハーゲンダッツを集めるのが趣味。それを知ってるはずの彼女が断りな...
──────禁断のスク水
【悲報】 タレントUさん、うっかり完全判明してしまう
海外「そうだったのか!」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
私の大切な自転車が盗まれ・・後日親戚の家を訪ねると、変わり果てた姿の...
【画像】 昭和の運動会、さすがにエ□すぎる
ラスボスが実は主人公だった作品といえば?
【朗報】 au、「本物の5G」と「偽物の5G」を区別開始wwwwww...
【危機】 韓国人「もはや中国産ばかりで泣ける」
息子に「喬」と名付けたけど、誰も読めない。そんなに難しいかな?
【画像】 まんさん「整形しなきゃ良かった…今の顔後悔してる・・・・・...
キングダム、衝撃展開!六大将軍級の洛亜完とヨコヨコ、僅か1ページで秦...
俺「原爆酷いな」彼女「ね。日本酷い」俺「?」彼女「?」
海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yah...
韓国人「任天堂スイッチ2発表間近?韓国ネット『性能向上に期待!』と注...
めざましリポーターさん、胸の膨らみが気になって春ワンピに集中できない
【画像】志田未来か増田有華かを当てるスレ