韓国のコミュニティサイトより「日本のことはめちゃくちゃ嫌いだけど、ユニクロに行ってきた。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本のことはめちゃくちゃ嫌いだけど、ユニクロに行ってきた。
19点 合計379,100ウォン
代替できるものがないから。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/Dt18v
韓国の反応
みんな代案がないと言って買っているけど、代案はたくさんあるよ。
＞＞みんな代案がないと言って買っているけど、代案はたくさんあるよ。
ヒートテックも、以前テレビ局かどこかでテストしてたけど、他のブランドと比べて保温性が劣ってたんだよな。
結局、名前が持つイメージのおかげでヒットしたに過ぎない。
ユニクロの服がそこまで優れてるとは思えないんだよな。
それなら無印良品の方がいい。
ヒートテックはユニクロが一番いい。
スレ主はダウンジャケットも一緒に買ったみたいだな。
正直言って、ユニクロの品質は国産ブランドを圧倒していると思う。
＞＞スレ主はダウンジャケットも一緒に買ったみたいだな。
（スレ主）いや、ヒートテックしか買ってないけど。
＞＞（スレ主）いや、ヒートテックしか買ってないけど。
えぇ・・・？
ヒートテックだけで38万ウォン分？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
果たして代案がなかったのか？
代案を探そうと努力しなかっただけでは？
普通に買い物したんだから何も言う必要がない。
いちいち、日本のことが嫌いだけど、みたいな前置きをする必要があるのか？
ただ手軽に購入できるから買っただけだろ。
代案がないというのは、全て言い訳だ。
スレ主は今日から親日派。
＞＞スレ主は今日から親日派。
（スレ主）は？？？？？？？？
＞＞（スレ主）は？？？？？？？？
堂々と写真を載せておいて反論するのか。
＞＞堂々と写真を載せておいて反論するのか。
（スレ主）写真と親日派が何の関係がある？
ユニクロの19,900ウォンの半袖Tシャツは本当に世界最高の品質だよ。
ナイキなど他のブランドの白Tシャツは3回洗濯するとゴミになるけど、ユニクロのTシャツはガチで最高。
ただ黙って買って着ればいいのでは？
何をそんなに自慢する必要があるんだ？
日本製品はたくさん買いますが、ユニクロだけは絶対に買いません。
日本を嫌いになるのは自由です。
でも、ユニクロが必要なこともあります。
それなのに、こんなに「日本が嫌いだけど」と前置きしてユニクロの購入を投稿するのは理解できません。
服が着こなせない人たちがこういうのを着るんだよ・・・。