韓国のコミュニティサイトより「日本に行ってみると、まだ未来都市の雰囲気が残っているのは確かだ」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本に行ってみると、まだ未来都市の雰囲気が残っているのは確かだ
高架道路を見るだけでも広大な感じがするし、
新宿や渋谷に行っても繁華街のど真ん中で渋滞がないのは本当に快適。
道路の形も碁盤目状で直感的だし、景観自体が素晴らしい。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/GiNeR
韓国の反応
驚くべきことに、それらはほとんど1970～80年代に完成したものだ。
＞＞驚くべきことに、それらはほとんど1970～80年代に完成したものだ。
（スレ主）韓国よりも100年は進んでるように思える。
今日ヤフージャパン見たら、韓国に1人当たりGDPで追い抜かれたことで怒り狂ってたぞ。
＞＞今日ヤフージャパン見たら、韓国に1人当たりGDPで追い抜かれたことで怒り狂ってたぞ。
円安の影響が大きいだけ。
円安じゃなかったら一人当たりのGDP5万ドルが平均だと思う。
＞＞円安の影響が大きいだけ。
だから俺たちは王様待遇で日本旅行ができるわけだ。
最高だｗｗ
＞＞だから俺たちは王様待遇で日本旅行ができるわけだ。
韓国人たちは1人当たりの消費額が一番少ないし、安いビジネスカプセルホテルに泊まって歩き回ってるよ・・・。
家計のローンでも返せばいいのに、借金して旅行に来るなんて（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
＞＞だから俺たちは王様待遇で日本旅行ができるわけだ。
俺は借金が多くて旅行に行けない・・・。
毎月の返済のせいで、生活費を引くと余裕がない。
日本人たちは美的感覚に優れた民族なんだよ。
料理の色合いや形、器、プレゼンテーションに気を使うところを見ると、我々とは次元が違う。
＞＞料理の色合いや形、器、プレゼンテーションに気を使うところを見ると、我々とは次元が違う。
そういう日本人特有の細かくて整った美的感覚に、西洋人や東南アジア人たちも夢中になるんだよな。
＞＞日本人特有の細かくて整った美的感覚
壬辰倭乱の時に陶工を連れて行って、茶道文化に自尊心を持つようになった日本のこと？
＞＞壬辰倭乱の時に陶工を連れて行って、茶道文化に自尊心を持つようになった日本のこと？
そうまでするほど美しさに執着して大切にした証拠と見なせるかもしれない。
それを学んで日本独特の美しさに発展させて、世界的に認められるようになったからすごいんだよ。
＞＞そうまでするほど美しさに執着して大切にした証拠と見なせるかもしれない。
ここまでくると笑えるわｗｗ
そうなのか？
俺は逆に行くたびに何か昔っぽさを感じる。
言葉で表現できないそういう雰囲気がある。
未来都市？
むしろ逆じゃないか？
今では時代遅れに見えるけど。
新しいものほど未来都市っぽく感じると思うんだけど・・・。
日本に行って未来都市だと感じたなら、それはスレ主がめちゃくちゃ遅れたところに住んでるだけ。
日本は日本らしい趣があるのは確かだ。