韓国のコミュニティサイトより「日本人が韓国に来て驚愕するという韓国の寿司文化」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本人が韓国に来て驚愕するという韓国の寿司文化
「熟成キムチ寿司」
米: 国産、白キムチ: 中国産
「熟成キムチ寿司…？」
「白キムチが乗ってるな。」
「白ご飯に熟成キムチ…？刺身は無し？？？」
「それじゃあこれもキムチ寿司だよな。」
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/3nSsu,ttps://x.gd/ZDmLE
韓国の反応
寿司は必ずしも魚を乗せるものじゃない。
日本で野菜を乗せた寿司を食べたことがある。
＞＞寿司は必ずしも魚を乗せるものじゃない。
玉子も乗せたりしないか？
韓国人も存在すら知らないんだけど。
高級店でしか売らないのか？
なんで見たことないんだろう？
韓国人でもこれは衝撃だよ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
これをわざわざ寿司って呼ぶ必要があるのか？
あそこに刺身を一切れ乗せればいいのに、熟成キムチだけ乗せて食べるのは正直理解できない。
熟成キムチ寿司は普通に旨いよｗ
アメリカにもスパム寿司みたいなのがあるし別にいいんじゃない？
寿司屋で最後にサービスでたまに出してくれるけど、さっぱりしていて意外と悪くない。
ただの安いビュッフェで品数稼ぎのメニューじゃないか？
＞＞ただの安いビュッフェで品数稼ぎのメニューじゃないか？
それは違う。
高級回転寿司店で熟成キムチ寿司を見た。
1皿6〜7000ウォンするところだけど、熟成キムチ寿司が1500ウォンの皿で出てた。
日本だって適当な食べ物にごま油をかけただけのものをナムルと主張してるし、韓国と変わらない。
キムチ寿司の方がずっと美味しそう。
文句を言いながらも食べてみると、安っぽいビュッフェの刺身より熟成キムチ寿司の方が美味しいのが問題ｗ
日本では卵だけ乗せたものも寿司って呼んでないか？
キムチ乗せたものを寿司と呼んではいけないという決まりはないｗ
サムギョプサル寿司も同じ。
でも日本の本格寿司にも、きゅうりや青ねぎのような野菜寿司とか、卵焼き寿司みたいな魚が使われていない寿司もある。
本当に初めて見る、これは何なんだ？