韓国人「悲報：日本メディアによるユン大統領逮捕の報道内容がこちら…」→「えっ？？？？？？？？？？？？」＝韓国の反応

韓国のコミュニティサイトより「日本メディア『韓国大統領の逮捕で極端な分裂、韓国社会を心配』」というスレの反応を翻訳して紹介します。

日本メディア『韓国大統領の逮捕で極端な分裂、韓国社会を心配』

尹錫悦大統領が内乱首謀などの容疑で逮捕された件に関連し、16日、日本のメディアは韓国社会の極端な分裂を懸念し、政治界が対話を通じて事態を収拾するべきだと提言した。

現地の朝刊は、この日一斉に1面トップ記事で尹大統領の逮捕を報じた。

日本のメディアは、この事態によって韓国社会の分裂がさらに深まることを懸念した。

日経新聞は「軍を動員して民主主義を抑圧しようとした者たちは厳重な処罰を受けるべきだ」としつつも、「野党にも問題がある。野党は数の力で多くの政府関係者を転覆させ、政策や予算全般を拒否している。政権が変わるたびに報復政治を繰り返す慣行は望ましくない」と指摘した。

日本国内の韓国政治専門家も、尹大統領の逮捕は韓国社会の分断の結果だとの見解を示した。西野純也（にしのじゅんや）慶應大学教授は読売新聞に対し、「お互いに妥協できない韓国政治の厳しい現実を示したものであり、尹大統領と高位公職者犯罪捜査処が調査方法などで互いに譲歩すべきだった」と述べた。

朝日新聞は「日韓関係はかつてないほど不確実な領域に足を踏み入れた」とし、「尹大統領と岸田文雄前日本首相が改善した日韓関係を石破茂日本首相も進展させようとしたが、尹大統領の非常戒厳令の宣言でこの構想は泡と消えた」と評価した。

朝日はまた、「日米韓の協力を重視してきたジョー・バイデン米大統領が退任し、多国間協力に否定的とされるドナルド・トランプ次期大統領が20日に就任することも、日韓関係の行方を予測しにくくする要因だ」とし、「日本政府が韓国との協力を継続する意志を繰り返し示しているものの、実際には日韓、日米韓関係の未来を予測するのは難しい」と付け加えた。

ttps://x.gd/Au9Or

韓国の反応