コミュニティサイトMLBPARKより「韓国料理は普通に美味しくないようですね」というスレの反応を翻訳して紹介します。※過去の人気記事の再掲載です
韓国料理は普通に美味しくないようですね
スレ主:韓国料理自体は美味しいのに、政府が宣伝やグローバル化を頑張っていないせいで人気がない、という主張がありますよね。
ライスヌードル、麻辣湯、ラーメン、オマカセ
上記はかつて人気があった、または現在流行中の料理ですが、ベトナム/中国/日本の政府が上記の料理を宣伝しているなんて、聞いたことがありません。
普通に美味しいので、韓国人も財布を開いているのだと思います。
一方、外国人は自分の好みに合わないため、韓国料理を口にしません。
実際、我が国は占領期や6.25を経て近代に突入し、料理文化が発展するのに良い条件ではなかったため、韓国料理の人気がないのは当然のことなのです。
韓国の反応
コミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。
ゴードン・ラムゼイ「韓国料理はイギリス料理を食べているみたいだった」
※ゴードン・ラムゼイ=スコットランド出身の3つ星シェフ
[bfcc id=”post-22434-1″][bfcc2 id=”post-22434-1″]
正直言って、美味しくないからですよ。
提供できるような料理がありません。
[bfcc id=”post-22434-2″][bfcc2 id=”post-22434-2″]
無理やりグローバル化したがってるのが問題です。
我が国の人間が美味しいと思えればそれでいいんですよ。
[bfcc id=”post-22434-3″][bfcc2 id=”post-22434-3″]
日本は寿司が人気、ベトナムはライスヌードル・・・。
我が国には出せる食べ物がないですね。
[bfcc id=”post-22434-4″][bfcc2 id=”post-22434-4″]
そもそも、なぜ韓国料理をそこまでして知ってもらう必要があるのでしょうか?
そこがわからないですねww
[bfcc id=”post-22434-5″][bfcc2 id=”post-22434-5″]
>>そもそも、なぜ韓国料理をそこまでして知ってもらう必要があるのでしょうか?
クッポン(※度を過ぎた愛国)に酔いたいからですよ。
[bfcc id=”post-22434-6″][bfcc2 id=”post-22434-6″]
いくら韓国料理自体が食べにくかったとしても、それでもビビンパやカルビぐらいならかなり認知されているのではないですか?
[bfcc id=”post-22434-7″][bfcc2 id=”post-22434-7″]
キムチビビンバは??
[bfcc id=”post-22434-8″][bfcc2 id=”post-22434-8″]
海外の食べ物は甘いですよね・・・。
外国人の食事はどうして甘いのか、不思議に思うことがよくあります。
[bfcc id=”post-22434-9″][bfcc2 id=”post-22434-9″]
外国人の反応が良い食べ物だけを自然に押せばいい。
それなのに、韓国原産の食べ物だけを政治家たちがごり押ししようとするから、税金の無駄遣いになってしまう。
[bfcc id=”post-22434-10″][bfcc2 id=”post-22434-10″]
タッカルビ、プルコギ、カルビチムなど、外国人にも出せるメニューはたくさんあります。
[bfcc id=”post-22434-11″][bfcc2 id=”post-22434-11″]
韓国料理を正しく知ってもらうためにはどうすればいいのでしょうか?
調べてみると、キムチは最新の世界の食品トレンドで常に上位にはランクしてますが・・・。
[bfcc id=”post-22434-12″][bfcc2 id=”post-22434-12″]
高級化された韓国料理なら分かりませんが、大衆向けの韓国料理は、正直美味しいものと見るのは困難でしょう。
最初から豊かでもない国でお金もなく、安い食材で食べられていた料理がほとんどなので。
[bfcc id=”post-22434-13″][bfcc2 id=”post-22434-13″]
70年代まで田舎では草を食べて暮らすのが一般的な国だったんですよ。
そんな国に大衆が好むような料理が溢れているというのがあり得ない話なんです。
[bfcc id=”post-22434-14″][bfcc2 id=”post-22434-14″]
我が国の料理は大量に提供されるおかずが問題だと思います。
非効率の極みですよ。
[bfcc id=”post-22434-15″][bfcc2 id=”post-22434-15″]