ポータルサイトNAVERより「龍山警察署前情報係長、自宅で遺体のまま見つかる」というニュースの反応を翻訳して紹介します。
龍山警察署前情報係長、自宅で遺体のまま見つかる
１１日午後１２時４５分ごろ、ソウル龍山（ヨンサン）警察署前情報係長が自宅で遺体のまま見つかった。
ソウル江北（カンブク）警察署はこの日、龍山警察署前情報係長のＡさんが自宅で死亡しているところを家族が発見して警察に通報したと明らかにした。
警察はＡさんが極端な選択をしたと推定している。
Ａさんは梨泰院（イテウォン）惨事発生後、ハロウィン期間に安全を懸念する内容の情報報告書を不当に削除したという疑惑で９日に待機発令措置を受け、警察庁特別捜査本部に立件されて捜査を受けていた。
ttps://00m.in/H8M6o
韓国の反応
ポータルサイト「NAVER」の反応です。
梨泰院であれだけの死傷者を出しただけでは足りず、警察に責任を押し付けて、更に命を奪おうというのか？
ユン・ソクヨルに良心が少しでも残っているなら、今日にでも辞任してくれ。
報告書には何が記載されていたのか。
この人が独断で削除したのか、それとも命令だったのか。
絶対に真実を明らかにしなければならない。
誰かの命令でやらされたのであれば、命令した人間に強力な処罰を与えなければ。