コミュニティサイトFMKOREAより「大谷『普段通り日韓戦に備える…韓国のことは本当に好きだ』」というスレの反応を翻訳して紹介します。
大谷「普段通り日韓戦に備える…韓国のことは本当に好きだ」
大谷は17日(韓国時間)、所属チームのエンゼルスのスプリングキャンプが行われている米アリゾナ州テンピで行われた記者会見に出席し、新シーズンに臨む覚悟や今後の去就など、様々な質問を受けた。
今年3月に出場するWBCに対する質問も出てきた。 大谷は日本代表メンバーとして生涯初のWBCに出場する。 日本は韓国、オーストラリア、中国、チェコと共にB組に属しているが、特に3月10日に東京ドームで開かれる日韓戦に対する関心が高い。
大谷は「これまで繰り広げられた日韓戦をたくさん見た」としながらも「しかし(日韓戦だからといって)自分に変化が生じることはない」とし「普段通り日韓戦に備える」と明らかにした。
国際大会で韓国は「宿命のライバル」だが、個人的な感情は悪くない。 大谷は「自分は韓国選手たちが好きで、大リーグでプレーする選手もいるが、皆良い選手だ。」と強調した。
ttps://00m.in/gMOs5
韓国の反応
コミュニティサイト「FMKOREA」の反応です。
本当に実力、外見、人間性、何一つとして欠けたものがない。
新人の大谷に対して、訳が分からないうちに魂まで打ち砕かれたのがもう8年前なんだな(ブルブル
当時7回まで扇風機のようにバットを振り回して、大谷が降板してからすぐに逆転したことが昨日のことのようだ。