ポータルサイトNAVERより「半導体不振の余波…輸出７カ月連続減少・１４カ月連続貿易赤字」というニュースの反応を翻訳して紹介します。
半導体不振の余波…輸出７カ月連続減少・１４カ月連続貿易赤字
半導体景気不振長期化の余波の中、韓国の輸出が７カ月連続で逆成長を記録した。貿易赤字も１４カ月連続となった。
韓国産業通商資源部が１日に発表した４月の輸出入動向によると、４月の輸出額は４９６億２０００万ドルで、昨年同月に比べて１４．２％減ったことが分かった。
記事全文を読む
月間輸出は昨年１０月から７カ月連続で昨年同月比減となった。２０１８年１２月～２０２０年１月以降、最も長い連続輸出減少だ。
半導体需要・価格同伴下落の中で最大輸出品の半導体の輸出不振が全体輸出不振を生む大きな流れが今月も続いた。昨年４月輸出（５７８億ドル）が歴代４月の最大値を記録したことに伴う基底効果の影響もあった。
４月半導体輸出額は昨年同月比４１％減少した。昨年同期に比べて半導体輸出増加率は昨年８月以降９カ月連続でマイナスを記録中だ。４月輸入額は５２２億３０００万ドルで昨年同月比１３．３％減少した。
これにより４月の貿易収支は２６億２０００万ドルの赤字を記録した。
韓国の月間貿易収支は昨年３月以降１４カ月連続赤字となっている。１９９５年１月から１９９７年５月まで１７カ月連続で貿易赤字が続いて以来、最長の連続貿易赤字となった。
ttps://00m.in/V8eho,ttps://00m.in/xrJlQ,ttps://00m.in/XwpFm,ttps://00m.in/bMgAk
韓国の反応
ポータルサイト「NAVER」の反応です。
このまま経常収支赤字と貿易収支赤字が続けば、確実に2年以内にIMFがやってくる。
中国も利用できる部分は利用すべきだ。
無条件に対立することを外交と呼べるだろうか？