韓国人「個人的に日本の伝統文化を見て感じたことがこちらです…」→「日本は歴史が浅い国なので…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

コミュニティサイトCLIENより「日本の伝統は虚礼虚飾が多いですね」というスレの反応を翻訳して紹介します。

日本の伝統は虚礼虚飾が多いですね

（補足）虚礼＝うわべばかりで誠意を伴わない礼儀。形式的な礼儀。虚飾＝他者に自己を良いように見てほしいため、うわべや体裁を整えること。

スレ主：弓の性能は二の次で、弓を射る過程から儀式的な行動が多いようです。

どこかそのような儀式が本質を覆っているような・・・。

我が国も似たような場合が多いでしょうが、日本の方が更に酷そうです。

なぜ日本はそうなのか不思議ですね。

ttps://00m.in/WObcN

韓国の反応

コミュニティサイト「CLIEN」の反応です。