コミュニティサイトFMKOREAより「大谷が狂った体力で投打兼業が可能な理由」というスレの反応を翻訳して紹介します。
大谷が狂った体力で投打兼業が可能な理由
「今も早く寝たいと思っています(笑)小学生の頃は毎日夜9時に寝てました。夜9時から朝7時くらいまで(10時間)、だいぶ寝すぎですけど。」
大谷に「一緒にご飯を食べに行こう」と誘ったら、拒否されたWBC優勝メンバー…「寝てた」
ワールドベースボールクラシック(WBC)で日本を優勝に導いた大谷翔平(29・LAエンジェルス)とラーズ・ヌートバー(26・セントルイス・カーディナルス)が再会した。
3日(以下、韓国時間)米国ミズーリ州セントルイス・ブッシュスタジアムで開催されたエインジェルス-セントルイス戦を控え、2人の選手が再会した。
大谷がブルペンピッチングのために外野へ向かっていると、ヌートバーが現れた。
今年3月のWBC優勝以来初めて出会った二人は喜び合い、握手と抱擁を行った後、4分ほど話を交わした。
「日刊スポーツ」をはじめ、日本のマスコミによると、ヌートバーは前日(2日)の休憩日に大谷に連絡を取っていた。
両チームとも休憩日で試合がない日だったが、その時に再開は果たせなかった。
ヌートバーは「昨日食事に行かないかと聞いてみたら、彼は寝ているって言ったんだ」と笑った後「スーパースターなのに、本当に飾らない男。素晴らしい友人。寝るのも大好きだね」と話した。
スレ主:睡眠をたくさんとって体力を回復させると話している。
シーズン中は9時間、試合がない日、もしくはオフシーズンは10時間以上寝ており、睡眠にかなり興味があり、企業の協賛で枕や寝具をオーダーメイドしている。
充分な睡眠をとりながら、激しい運動をした身体を回復しているのだ。
ttps://00m.in/Ot6N1
韓国の反応
コミュニティサイト「FMKOREA」の反応です。
ここまでストイックに生きるのは本当に凄い・・・。
禁欲というよりも、ただ人生の考え方が全て野球に向かうように誰かに脳を改造された感じだwww
善行を積めば野球で報われると考えているような人だしww