欧州諸国「韓国ジャンボリーは国家的羞恥、悪夢のようだった」→韓国人「恥ずかしい…」「国民まで恥をかいた（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

コミュニティサイトCLIENより「ドイツ、フランス『韓国ジャンボリーは国家の羞恥』」というスレの反応を翻訳して紹介します。

ドイツ、フランス「韓国ジャンボリーは国家の羞恥」

スレ主：フランスの＜ル・フィガロ＞が「『国家的羞恥』：韓国でスカウトジャンベリーが悪夢に変わる」

というタイトルの記事で今回の事態を明らかにしている。暑さによる問題のほか、劣悪な施設による混乱が発生した大会だったと同紙は指摘した。

示し合わせたかのように

ドイツの有力週刊誌＜フォーカス＞がやはり「韓国で開かれた世界スカウト大会、『国家的羞恥』」というタイトルの記事を出した。

この週刊誌は、猛暑の中で避難所と水の供給が不足しているという事実を指摘し、14歳から17歳の子供たちが蚊に襲われていると嘆く英国の両親の言葉を伝えた。

何が本当の「国家的羞恥」なのか。暑さ、劣悪なトイレ、不足する飲料水… もちろんそうではない。今回の事態で全国民と全世界メディアの懸念する中、他の大型事故の時と同様に、誰も責任を負う者が現れないという事実、これこそが本当の韓国の羞恥ではないだろうか。

ttps://00m.in/It1n8,ttps://00m.in/2YNnY

韓国の反応

コミュニティサイト「CLIEN」の反応です。