コミュニティサイトMLBPARKより「日本の打者と韓国の打者にはレベルの差があまりないですよね？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の打者と韓国の打者にはレベルの差があまりないですよね？
スレ主：とらいえず、日本野球の打者を貶す意図で言っているのではありません。
両国は投手に比べて打者のレベルの差があまり大きくないように思います。
正直、日本の投手陣のレベルが韓国の投手陣と比較して、少なくとも二段階以上、大きくて三段階程度の実力差があることは私も認めるところです。
しかし、投手に比べて打者たちのレベルは同じではないにしろ、物凄く差があるとは思えません。
日本の野球インフラや野球人気、人口で考えてみても、日本の打者たち（メジャー進出を除いて）は村上、岡本以外は同じようなレベルだと思いました。
皆さんはどう思いますか・・・？
ttps://00m.in/KmAvY
韓国の反応
コミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。
投手力で日本が圧倒的なので、相対する打者もそのボールに適応せざるを得ない・・・もちろん日本のプロ野球の環境は投高。
あと日本の助っ人外国人投手を見れば日本の打者のレベルの高さが分かる。
助っ人外国人投手は決してチームの主力ではない。
一方、韓国のプロ野球では様々な指標のランキングに助っ人外国人が並んでいる。
投手力は日本＞＞＞＞＞韓国
打者は日本＞韓国
もちろん、S級の選手だけを見れば匹敵する選手もいるけど。