コミュニティサイトMLBPARKより「日本の汚染水の放流について質問」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の汚染水の放流について質問
スレ主:まず、私は日本の汚染の放流に反対するつもりも、今後海産物を食べないつもりもありません。
初歩的な疑問があります。
日本側、韓国政府、IAEAのような国際機関が、日本原発水放流が科学的に人体に問題無しという立場なのは承知しています。
ところが、日本国内でも反対世論が高く、日本政府は漁民たちに補償もするそうです。
本当に何の問題もない水であれば、日本国内でただ地下水として利用したり、農業用水として使用してはいけないのでしょうか?
なぜ敢えて漁民たちに補償までしながら海に放流するのか理由が気になります。
単純に経済的な理由があるのでしょうか?
ttps://00m.in/Q4B6d
韓国の反応
コミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。
処理水は海水だから使い物にならない。
(スレ主)何人かがそのまま飲むことが出来ると言ってたので、当然農業用水や飲料水として使用できるものだと思ってました。
海で希釈すれば問題ないのであれば、騒いでいる人達が大袈裟なんですね。