韓国人「悲報：遂にサムスンが13年ぶり首位陥落、1位の座をアップルに奪われてしまった模様…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「　」

ニュースサイトNAVERより「23年スマホ世界出荷台数1位はアップル…サムスン、13年ぶり首位陥落」というスレの反応を翻訳して紹介します。

23年スマホ世界出荷台数1位はアップル…サムスン、13年ぶり首位陥落

アップルが昨年のスマートフォン出荷台数ランキングで初めて1位になった。2011年から首位だったサムスン電子はアップルにその座を明け渡すことになった。

市場調査会社IDCリサーチが16日に発表したところによると、出荷台数を基準とする世界のスマートフォン市場占有率で、アップルは2023年に前年比1.3ポイントアップの20.1％を記録してトップに躍り出たとのことだ。サムスン電子は2022年に21.7％で1位だったが、2023年は19.4％で2位に順位を下げた。以下、シャオミ（Xiaomi、12.5％）、オッポ（OPPO、8.8％）、トランシオン（Transsion、8.1％）などだった。

アップルは上位3社の中で唯一、前年比で出荷台数が増えた。昨年はスマートフォン出荷台数全体が減少（3.2％減）したが、その中でアップルは3.7％増加した。一方、サムスンは前年より13.6％減り、2011年以降初めて2位に下がった。IDCリサーチ・ディレクターのナビラ・ポパル氏は「アップルは最大市場である中国において規制問題やファーウェイ（Huawei）という新たなライバルがあったのにもかかわらず1位になった」と語った。攻撃的な補償販売方針や無利子分割払いプログラムなどにより、アップルのプレミアム製品販売が増えたためと分析されている。

ttps://00m.in/8U4hw,ttps://00m.in/x1UJB,ttps://00m.in/17NzM,ttps://00m.in/3RLuI

韓国の反応

ニュースサイト「NAVER」の反応です。