韓国人「日本製を好まない韓国人でも、これだけは最高だと感じる日本製品がこちらです…(ブルブル」→韓国人「 」 | 海外トークログ


韓国人「日本製を好まない韓国人でも、これだけは最高だと感じる日本製品がこちらです…(ブルブル」→韓国人「 」

コミュニティサイトMLBPARKより「日本製はほとんど好みじゃないのに、これだけは日本製が最高です」というスレの反応を翻訳して紹介します。


日本製はほとんど好みじゃないのに、これだけは日本製が最高です

たまに爪切りは韓国製が最高だと言われてますが、それは安価な量産型のものでしょう。

一つ2万ウォンを超える高級型のラインナップでは日本製が最高です。

本当にめちゃくちゃ素晴らしいです。

しかし、我が国に技術力が無いからというわけではなく、需要がないからそのような商品が出てこないのだと思います。

韓国ではBocas製品がお勧めされてますが、日本ではグリーンベル製の爪切りがお勧めです(特に匠の技シリーズ)。



,,,

韓国の反応

コミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。

やはり爪切りは日本製。
ハサミ、ピーラー、刺身包丁など、刃物関連は日本製は越えられない壁だ。