コミュニティサイトFMKOREAより「韓国と日本の味覚の違いを示す夏の果物」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国と日本の味覚の違いを示す夏の果物
韓国にも日本にもメロンが無いわけではなく、韓国でメロン（※マクワウリ）がメジャーなのと同じで、日本でもメロンがメジャーです。
ただし、そこには味の違いというものがあって・・・。
韓国のメロン（※マクワウリ）はコリコリとした食感を重要視していますが、逆に日本のメロンはとろけるような食感を好みます。
これは果物に限らず、他の食品にも当てはまることですね。
ttps://00m.in/pqjTb
韓国の反応
コミュニティサイト「FMKOREA」の反応です。
我が国は単純にメロンが高くて食べられないから、マクワウリを食べてるだけなのでは・・・？
それは味覚の違いじゃなくて、マクワウリはコリアンメロンといって、ほぼ韓国にしか自生していないと聞いたことがある。