韓国人「日本旅行中に訪れたお店で日本人従業員にこんな扱いを受けたのですが…」→「親しみを込めたのでは…?(ブルブル」 | 海外トークログ


韓国人「日本旅行中に訪れたお店で日本人従業員にこんな扱いを受けたのですが…」→「親しみを込めたのでは…?(ブルブル」

コミュニティサイトINSTIZより「日本旅行に来ましたが、店員が”アリガトー!”みたいなことを言ってました」というスレの反応を翻訳して紹介します。


日本旅行に来ましたが、店員が”アリガトー!”みたいなことを言ってました

これはタメ口じゃないの?

元からこんな感じで話すのだろうか?



ttps://00m.in/xwnvz

韓国の反応

コミュニティサイト「INSTIZ」の反応です。

日本も我が国と同様に礼儀正しさとくだけた態度が明確???です。

我が国の場合は初対面の相手には絶対に礼儀正しくするような文化ですが。

外国人だから大丈夫だと思われたのでは?