コミュニティサイトMLBPARKより「日本の弁当は少し過大評価されているようです…」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の弁当は少し過大評価されているようです…
日本で合計1カ月半ほど過ごしました。
旅行目的ではなく、ただ休んでいた感じで、現地のお店で色々と買って食べました。
正直言って、このコミュでも日本の弁当は安くて品揃えがよく素晴らしいと投降されてますが、実際にはあまり美味しくなかったです。
ハンソッ(※韓国のほか弁屋)までいかなくとも、韓国のコンビニくらいで一蹴することが可能です。
200円~300円レベルの弁当でもリアルに安くて美味しいものもありますが、たまに間違って買うとこれは食べられないと思ってしまうものもあります。
見た目は美味しそうに見えるのですが・・・。
そして、今は価格も少し上がっていて、韓国の弁当で同じ値段か、少し高いくらいの弁当の方が間違いなく美味しいです。
人生で食べた魚の中で最も美味しいと感じた魚は、日本の総菜屋に売られていたサバの味噌煮でした。
これが500円?となったことを覚えてます。
嘘ではなく、本当に韓国で食べるメログイ(※焼きギンムツ)より美味しかったですww
ttps://00m.in/auONu
韓国の反応
コミュニティサイト「MLBPARK」の反応です。
安い弁当のことはよく分からないけど、三越百貨店などで2~3,000円で売られてる弁当は種類も多くて本当に旨かった。
結局、日本でも美味しいものを食べたければお金を掛けなければならない、それは当然の事です。
昨今の円安を考慮すれば日本の食べ物の方がコスパが良いと感じるかもしれない。
しかし、それを抜きにして、数百円程度のコンビニご飯ですら日本の方がめちゃくちゃ美味しいとか言ってるのは病気だと思います。