コミュニティサイトMLBPARKより「日本の高速道路」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の高速道路
大阪から神戸へ向かうバスの途中、警察に高速道路に追いかけられて「何事？」と思っていたら、警察がバスを止めて運転手に降りてくるように促した。
警察が運転手を連れてパトカーに乗せてから、なかなか戻って来なかったんだけど、どんな過ちを犯したのかと思ったらスピード違反だった。
それでも、本当にかなりゆっくり走っていたと思うが、その高速道路の制限速度は60kmだったらしく、70kmで走っていたから捕まったらしい。
それであれこれ注意されて、罰金も2万円払わなければならないという話も聞いた。日本の高速道路の制限速度は大抵の場合が80km以下。
その制限速度も実際にはあまり守られてなくて、パトカーが隠れて捕まえたらそれでおしまい。
日本の運転マナーの基本が優れているのは、罰金や罰則がかなり強力だからだと思う。
日本で運転中に停止線で停まらなくて切符を切られたけど、15,000円の罰金、そして2点のペナルティを受けた。
6点のペナルティは1カ月間の免許停止になるらしい。
個人的には韓国の方が生活しやすいと感じた。
ttps://x.gd/gXhTx
韓国の反応
市街地の停止線については言うまでもない。
軽自動車でさえ追い抜いてきた。
ほとんどが速度超過してる。
正直言って制限速度が遅すぎる。
国際免許証を提示したら「スピードダウン」と3回ほど言われて、そのまま行かせてくれた。
その警察官には本当に感謝だよ。
もしかしたら凄い額の罰金をとられてたかもしれない。
我が国も罰金を大幅に引き上げる必要がある。
金曜日の番だから皆早く家に帰りたかったのかな？
それ高速道路の意味ある？
愚かな規制だと思う。
ただ、覆面パトカーの取り締まりは我が国よりもかなり厳しい。
慣れない右ハンドルだったから、もちろんゆっくり走ってたけど・・・ｗ
ただ、街中はイライラするくらいスピードを落として走る。
その代わりに、予期せぬ事故があっても、事故がほとんど起きないらしい。
だから日本人は安全かつマナー良く運転せざるを得ない。
これがきちんと守られてるからびっくりした。
ただし、運転そのものを見ていると、正直言って民度の差はあると思った。