ニュースサイトNAVERより「韓国で『日本の巡査』に水鉄砲を撃つイベントが俎上に…憎悪感をあおるという批判で中止に」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国で「日本の巡査」に水鉄砲を撃つイベントが俎上に…憎悪感をあおるという批判で中止に
15日、光復節を控えて日本の巡査に水鉄砲を撃つ西大門区(ソデムング)の行事が俎上に上がっている中、「斬新な企画だ」「子供たちに憎悪感だけを教える恐れがある」など、意見が分かれていた末に結局中止になった。
西大門区によると、13日から3日間西大門刑務所歴史館と西大門独立公園で「西大門独立祭り」が開かれる。
光復の喜びを分かち合い、独立の価値を共有する祭りとして様々なプログラムが行われる中で最も話題になったのは「独立軍戦闘体験」だ。14日と15日、女獄舍付属倉庫前の広場で行われる同行事では、事前にオンラインで予約した小学校1年生以上が水鉄砲を持って日本の巡査を狙って水鉄砲を撃つ。昨年も話題の中で行われたプログラムで、今年もオンラインコミュニティなどで話題になり、事前予約を受け付ける当日に申請が締め切られた。
ただ、行事をめぐってこれが正しい歴史教育なのか批判が起きている。あるネットユーザーは「日本の巡査がわが国を悪辣に弾圧していた悪い人ではなく、一緒に遊んでくれる人として認識される恐れもある」と指摘し、また別のネットユーザーは「これが正常な教育なのか」として「子供たちに憎悪感と敵愾心だけを教える恐れがある」と話した。
これを受け、西大門区庁側は「行事の内容を補完し、今年は安全要員が巡査の服装をせず、参加者が水鉄砲で『フクベ割れ(玉を投げてフクベを割る遊び)』だけを予定している」と明らかにした。
ttps://x.gd/iQqpw,ttps://x.gd/BRLhD,ttps://x.gd/jMtr2
韓国の反応
ニュースサイト「NAVER」の反応です。
この行事に対して不満があるのは親日派しかいない。
日本が堂々とそのようなことをしているのに、我が国の抗日イベントが中止?w
この国はいつの間に日帝時代まで後退したんだ?ww
日本のやることはユン・ソクヨルのように何でも賛美しろと言いたいのだろうか?
親日派にとってはよほど都合の悪いイベントらしい。
別の形でもいいから確実に今後も継続すべきだろう。
正しい歴史認識を持ってこそ国が発展する。
日本は水鉄砲どころか本物の銃を使っていた。
しかし、子供達まで巻き込もうとするのはさすがに・・・。
歴史教育を受けるのは大前提として、子供達には過去に囚われず未来を見て成長することを願う。
それでも子供達が日本を好きになるならそれは個人の選択ですが、正しい歴史教育を受けさせること自体は間違いではありません。
既に我が国は光復(※独立)を祝うことすら認められなくなったということ?w
妨害に負けずに絶対に開催すべきです。
何も恐れる必要はありません。
今はもう日帝時代ではありません。
これまでこのイベントで子供が楽しむ姿を見て、空の上から微笑んでたに違いないTT