韓国のコミュニティサイトより「韓国人による路上の痰吐き文化の原因はどこにあるのでしょうか?」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国人による路上の痰吐き文化の原因はどこにあるのでしょうか?
大陸中国を除き、我が国は唯一道端に痰を頻繁に吐き出しているようです。
特にまるで自慢するかのように痰を吐きだす音は本当に不快になります。
海外生活から帰国して韓国に帰ってきたことを最も実感するものの一つがこの痰吐きです。
この文化が形成された理由は何でしょうか?
タバコを吸いながら痰を吐くという我が国独特の喫煙文化のせいでしょうか?
ttps://x.gd/GIZlV,ttps://x.gd/HCwYZ
韓国の反応
先進国だけで比較して、我が国が他の先進国とは異なる文化を持っているから、そのように感じるだけだと思う。
西洋では道端で唾を吐くことが本当に恥ずかしいことだという認識があるから、立ちションが許されてるような場所でも、人前では唾を吐いたりしない。
極端に自国の文化を見下す必要はないし、何でも西洋の文化を真似するように強要すべきじゃない。
なぜこんなに道端で唾を吐くんだと。
西洋人も以前は何も考えずに道端で唾を吐いていたけど、それは文化じゃない。
近代化して世の中が変わって、公共の場では唾を吐かないようにルール化されて、やがてそれが長い時間を経て一般的なエチケットになった。
それを文化の違いと考えるのはどうなんだ?
何の理由もなくいきなり痰を吐きだすケースはほとんどなくて、ほとんどの場合はタバコを吸いながら吐き出している。
理由なくいきなり痰を吐きだす人がいても、それはほとんどが喫煙者だと言っても過言ではない。
普通に飲み込むことはできないのか?
唾を吐いてもいいと考えるのは文化ではなく、未開そのものだと思う。
いじめなどが代表的だけど、それまでの朝鮮には「いじめ」という言葉自体が存在しなかった。
日本に行けば普通に見かける。
人の住む場所はどこも同じだ。
処罰を与えるべきだ。