韓国のコミュニティサイトより「日本の肉パン」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の肉パン
マジの肉＋パン
ttps://x.gd/geX16,ttps://x.gd/SXgmN,ttps://x.gd/YWhbU,ttps://x.gd/zHcP3
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
お知らせ：12月2日～7日まで私用で新規翻訳記事を書けないため、この期間は過去に書き溜めた少し古めの記事の更新となります。ご了承ください。
韓国の反応
見た目のインパクトｗｗ
ここまでのレベルだと普通にご飯のおかずとしても食べられそうだし、価格的にもかなりお手頃だｗ
これがパンじゃなくてベーコンだけだったとしても、こんなに大きなベーコンを一度に食べたことがない。
肉を買うとオプションでパンが付いてくるって感じｗ
ビールに合いそうと思ったパンはこれが初めてｗｗ
以前うちにあるベーコンをこうやって食べたことがあるんだけど、肉の塩気とパンがよく合ってて美味しかった。
肉の塩気のおかげで1個でお腹いっぱいになった。
パンでベーコンを挟むというよりも、ベーコンでパンを包み込んでるレベル。
分厚いベーコンを買ってパンと一緒に食べるのと同じなのでは・・・？
このパンは数年前にも見たことがある。
日本に行った時に食べたかったんだけど、どこに売ってるのかわからなかった。
これが528円って安すぎでは？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
これはパンと呼ぶべきなのか、あるいはベーコンと呼ぶべきなのか・・・。
素手でベーコンを持って食べると汚れてしまうから、ペーパーの役割でパンを追加しただけに見えるｗｗ
正直めっちゃ旨そうに見える。
ワイルドベーコンという商品名がウケるｗｗｗ
漫画に登場しそうな迫力の肉だ。
中に卵を挟んで食べると更に旨そう。
パンに関しては日本がめちゃくちゃ羨ましい・・・。
どんな味なのかだいたい想像できるのに、それでも食べてみたい。