韓国のコミュニティサイトより「韓国家電も危機ですね」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国家電も危機ですね
中国、家電輸出160兆ウォン…
特許はほぼ2倍…
中国のおかげで韓国家電は滅びてしまいそうだ。
ttps://x.gd/m3le3
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
お知らせ：12月2日～7日まで私用で新規翻訳記事を書けないため、この期間は過去に書き溜めた少し古めの記事の更新となります。ご了承ください。
韓国の反応
怖いですね。
低価格で押し出される上に、性能も上向きで平準化されていって・・・。
このまま競争相手が消えたら、そこから狂ったように値上げを始めると思います。
中国の物量は言うまでもなく、品質を改善するだけで世界を脅かす可能性もあると思う。
人的物的資源で既に超えられない壁なのが中国だから。
＞＞品質を改善するだけで世界を脅かす可能性もあると思う。
そもそも品質が悪いと言われてたのも昔の話だ。
＞＞人的物的資源で既に超えられない壁なのが中国だから。
これが大きい。
アメリカが今や世界最強国家となった理由の一つが、豊富な人的資源と物的資源を持っていることだ。
しかし、中国が最強国家になる姿は見たくない・・・。
家電だけではなく、ほとんどの部品が中国製。
工場が中国に移転し始めた頃から予見されていたことだった。
我が国の業界全体が中国に技術提供してしまっている。
カナダに住んでるけど、ウォルマートでもコストコでも中国産の家電を売ってる。
安いのに性能が全然悪くないし、しかも特にMade in Chiaを感じさせない。
サムスンやLGが以前のソニーやパナソニックと同じ轍を踏んでるのがもどかしい。
どうせいつもの悲観論だ。
＞＞どうせいつもの悲観論だ。
悲観論どころではなく、既に現実になってるんだよ。
僅か30年前でさえ韓国は日本のコピーをするので忙しくしていて、今では日本に勝利した。
それを今の中国が同じことをやっているのかもしれない。
白物家電はコピーしやすい分野だから。
イノベーションだって大幅に少なくなってる。
日本が辿った道を我が国がそのまま・・・。
怖いですね。
我が国の未来はどうなるのでしょうか…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
世界の工場という言葉が間違ってるわけじゃないが、あの無秩序で何でもありの中国が世界の覇権を握ろうとしてるのが一番の問題。
工場をインドやもっと西洋の文化が根付いた他の発展途上国に移転しなければならないようだ。
既に韓国で使われる家電も中国製が多い。
韓国で売られてるものを見ても、ほとんどmade in chinaが使われてない製品が存在しない。
この流れは中国が世界一になるまで止まらない・・・。