韓国のコミュニティサイトより「日本のガチャガチャマシン.gif」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本のガチャガチャマシン.gif
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
お知らせ:12月2日~7日まで私用で新規翻訳記事を書けないため、この期間は過去に書き溜めた少し古めの記事の更新となります。ご了承ください。
ttps://x.gd/iHZZH
韓国の反応
まるでカイジに登場する沼を見てるみたいなんだがw
これで当たったらドーパミン半端じゃないだろうなww
カイジを読んで以来、こういうのは信用できなくなったw
カプセルに200円入れて景品にすれば、かなり大儲けできるのでは?
これカイジに出てくるやつだよね。
でも、最終的にカイジがどうやって勝ったのか覚えてない。
>>でも、最終的にカイジがどうやって勝ったのか覚えてない。
たしか最初にマシンを壊してから、そのマシンに細工したんじゃなった?
かなりうろ覚えだけど。
>>たしか最初にマシンを壊してから、そのマシンに細工したんじゃなった?
マシンに細工したし、他の階に設置した水槽に水を何トンも注いで、建物をめっちゃ傾けてた。
>>他の階に設置した水槽に水を何トンも注いで、建物をめっちゃ傾けてた。
この前話題になったマンションで、水槽を何トンも設置した結果、マンションが傾いたってニュースを思い出したわww
やっぱりギャンブルの国。
ドーパミンを出す方法をよく知ってるw
昔、日本で遊んだとき、スタッフが扉を開けて景品を取りやすいように移動させてくれたんだけど、移動する様子を見ると、何かで固定されていてあまり動かないようになっているのを見て、めっちゃびっくりした。
これは面白いw
さすが日本人の発想力という感じ。
これは韓国にも導入されるだろうな。
「引き分けってことにしないか…?TT」(カイジ)
>>「引き分けってことにしないか…?TT」
これカイジの屈指の名シーンだよなw
これ沼はか・・・?
下にさらにクルーンが2段あるんじゃないの?
俺以外にもたくさんカイジを思い出してる人がいて笑ったw
カイジはマジでヤバかったよなw
穴の横から風を噴射して穴に球が落ちないように細工してたww
カイジは最終的にごり押しで乗り切ったけどw
ざわ…ざわ…